mar de plata
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Administración<br />
<strong>de</strong> personal<br />
un lenguaje para comunicar la misión y la estrategia: utiliza las mediciones para<br />
infor<strong>mar</strong> a los empleados sobre los causantes <strong>de</strong>l éxito actual y futuro. Al articular<br />
los resultados que la organización <strong>de</strong>sea y los inductores <strong>de</strong> esos resultados, los<br />
altos ejecutivos esperan canalizar las energías, las capacida<strong>de</strong>s y el conocimiento<br />
concreto <strong>de</strong> todo el personal <strong>de</strong> la organización hacia la consecución <strong>de</strong> los objetivos<br />
a largo plazo.<br />
Mucha gente piensa que los indicadores son una herramienta para controlar<br />
el comportamiento y evaluar la actuación pasada. Tal como lo analizamos, las<br />
medidas <strong>de</strong>l CMI <strong>de</strong>ben utilizarse <strong>de</strong> una forma distinta: para articular y comunicar<br />
la estrategia empresarial, para comunicar la estrategia <strong>de</strong>l negocio, y para coordinar<br />
y alinear las iniciativas individuales, en la organización y multi<strong>de</strong>partamentales, a fin<br />
<strong>de</strong> conseguir un objetivo común. Utilizando <strong>de</strong> esta forma, el CMI no se esfuerza<br />
por hacer que los individuos y las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la organización sigan un plan<br />
preestablecido, el objetivo tradicional <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> control. ElCMI <strong>de</strong>be ser utilizado<br />
como un sistema <strong>de</strong> comunicación, <strong>de</strong> información y <strong>de</strong> formación, y no como un<br />
sistema <strong>de</strong> control.<br />
Lascuatro perspectivas <strong>de</strong>l CMI permiten un equilibrio entre los objetivos a<br />
corto y largo plazo, entre los resultados <strong>de</strong>seados y los inductores <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong><br />
esos resultados, y entre las medidas objetivas, más duras y las más suavesy subjetivas.<br />
Aunque la multiplicidad <strong>de</strong> indicadores en un CMI, aparentemente pue<strong>de</strong> confundir,<br />
los CMI construidos a<strong>de</strong>cuadamente contienen una unidad <strong>de</strong> propósito, ya que<br />
todas las medidas están dirigidas hacia la consecución <strong>de</strong> una estrategia integrada.<br />
* La perspectiva financiera.<br />
El CMI retiene la perspectiva financiera, ya que los indicadores financieros<br />
son valiosos para resumir las consecuencias económicas, fácilmente mensurables,<br />
<strong>de</strong> acciones que ya se han realizado. Lasmedidas <strong>de</strong> actuación financiera indican si<br />
la estrategia <strong>de</strong> una empresa, su puesta en práctica y ejecución, están contribuyendo<br />
a la mejora <strong>de</strong>l mínimo aceptable. Losobjetivos financieros acostumbran a relacionarse<br />
con la rentabilidad - medida por ejemplo, por los ingresos <strong>de</strong> explotación, los<br />
rendimientos <strong>de</strong>l capital empleado, o más recientemente por el valor añadido<br />
223