coran-traduccion-isa-garcia

Capítulo 88 El Día que Todo lo Alcanza • El Corán (traducción comentada)
597
11. pero el negador de la verdad la rechazará
12. y por eso será abrazado por un gran fuego,
13. donde no podrá morir [para descansar del sufrimiento] ni vivir
[sin dolor].
14. ¡Será de los bienaventurados quien se purifique [de la idolatría
y los pecados],
15. recuerde el nombre de su Señor y cumpla con sus oraciones!
16. Pero [muchos] prefieren la vida mundanal,
17. aunque deben saber que la vida del más allá es superior y eterna.
18. Este Mensaje se encuentra mencionado en las primeras revelaciones,
19. en las revelaciones recibidas por Abraham y Moisés.
Capítulo 88
EL DÍA QUE TODO LO ALCANZA
En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso
1. ¿Te ha llegado la historia sobre el día que todo lo alcanza?
2. Ese día los rostros [de los condenados al Fuego] se verán humillados,
3. abatidos y asfixiados.
4. Serán llevados a un fuego intenso
5. donde les será dado a beber de una fuente de agua hirviente.
6. No tendrán otra comida más que espinas
7. que no alimentan ni sacian.
8. Pero ese día los rostros [de los bienaventurados] estarán radiantes
de felicidad.
9. Estarán complacidos de sus obras.