de pindare. - Notes du mont Royal

DES JEUX OLYMPIQUES, xxxbc
portique le plus au midi de la place ,
nommée par cette raifon l'Hippodrome.
Le lieu où fè tenoit le confeil étoit à peu
de diftance au deffus du tombeau d'Achille.
Parabolas, l'un de ces Directeurs ,
voulut, afin d'entretenir une noble émulation
parmi les Grecs, qu'il y eût des
registres où l'on inscrivît le nom, le pays,
le genre d'exercice de chaque Athlète
qui fè préfentoit pour combatte ,& le
nom & le pays de ceux qui fortoient victorieux
de ces combats : cet établiflèmenc
fut toujours exactement gardé.
Un Hérault proclamoit publiquement
"à l'ouverture des Jeux les noms de tous
ceux qui s'étoient, pour ainfi-dire, enrôles
; & les Juges faifoient alors prêter
ferment, non feulement aux Athlètes >
mais à leurs pères, à leurs frères, à leurs
maîtres de paleftre, fur deux points principaux
: l'un que les Athlètes avoient luivi
pendant dix mois cohfecuiifs toutes les
épreuves de l'inftitution Athlétique -, l'autre
que dans chaque combat ils obferveroient
les loix établies & fè conformeroient
inviolabiement à l'ordre & à la
olice des Jeux. Ces loix permettoient
P
àdreflè, lafubtilité, la (bupleffè, l'in-
duftrie ; mais condamnoient > fous peine
d'une amende conûdérable & infamante,
l'artifice > la fupercherie , la fraude,.la