de pindare. - Notes du mont Royal

a. *
FAUTES A CORRIGER,
DISCOURS SUR FINDARE.
in -Ag* 9) Hg** xi. qui veulent être lues, lifex..
$• lelquelks veulent être lues.
Pitge 16, ligne 8, de ces traits fuperbes &
précis, liftz., précis fie fuperbes.
JïISTOIRE DES JEUX OLYMPIQUES;
Page xix, ligne t, Se à calmer, lifex,, &
calmer.
Page -xhtiii, /*j»* }6, avec 4or«|re de ky départir
, /i/ix,, avec ordre de les obliger à fe
départir.
4 .
Page li, ligne IJ, & /vivantes, laquelle,
fiir un char attelé de quatr* «hèvaux, remporta
le prix de la courfe , lifef., laquelle remporta
le prix de la courfe des Chars attelés de
«juatre chevaux.
Page Ixix, ligne ij, & l'opulence de ces per-
Ibnnes, lifex., & l'opulence du Maître.
Page Ixxxv, ligne 13 . par le but > lifex.,
par la fia,
ARGUMENS, ODES ET REMARQUES.
' Page 11, ligne 10, c'eft, ajoutez., 1». Aid.
ligne 14., ajoutez., t". Que. l'éloge des Jeux
Olympiques > par lequel Pindare commence fou
Oae , demandoit qu'il parlât de Pelops, Inftituteur
oii l Reftaurateur de ces Jeux 5 J°. que
l'Hiftoire de Tantale n'eft point amenée (ans
x raifon dans l'éloge du Tyran de Syracufe, Prince
ambitieux & plein de vices ,tjui avoit plus d'un
trait de rèuemblance avec le Tyran de Sypile.
La dernière ftrophe nous apprend que l'Ode efl
plus morafe qu'elle ne le parole d'abord»