de pindare. - Notes du mont Royal

'54 REMARQUES HISTORIQUES
plus grande partie des Peuples de l'Europe : ce
voilînage les a induits en erreur & leur a fait
prendre un peuple pour l'autre. Ainfi quand ils
ont dit que l'olivier venoit du pays des Hyperboréens,
ils ont voulu dire du pays des Celtes ,
dont une partie fort feptentrionale, une partie
au midi, une autre au couchant. Or il n'eft
pas étonnant que l'Hercule Idéen , le Tyrien ,
l'Egyptien ou le Thebain foit venu par mer
en Provence ou en Italie, d'où il ait rappotté
du plant d'olivier.
M. l'Abbé Banier place ce Peuple au-delà de la
Thrace dans la Colchide : 11 dit que les monts
Hyperboréens font une chaîne du mont Taurus
qui commence dans les extrémités méridionales
de l'Afie mineure, qu'il traverfe, & s'étend
jufqu'aux extrémités de notre continent
en tirant vers le Nord & le Nord-eft, 8e
prenant fuccefïïvement les noms d'Imaiis,
d'tmodus, de Paropamife ©v. Or, pourfuit M.
l'Abbé Banier , comme ily a quelques-unes des
branches de cette montagne qui ne font pas
éloignées de la Colchidt, puisqu'elles panent
entre la mer Cafpienne & le pont Euxin , ...
la Colchide eft le lieu, &c.
(f) La belliqueuse pie de Latone.
Diane, fille de Jupiter & de Latone , iceur
d'Apollon, s'appelloit Hécate dans les enfers ,
Diane fur la terre, Lune ou Phebé dans les
Cieux , & Lucine lorfqu'elle préûdoit aux
enfantemens. Elle avoit un temple à Ephéfe,
qui a été mis entre les merveilles du monde.
L'Hiftoire diftingue plufieurs Dianes.