de pindare. - Notes du mont Royal

DES JEUX OLYMPIQUES, lxxvi;
à l'Etat, Solon réduifit à 500 dragmes
* la penfion d'un Athlète couronné
aux Jeux Olympiques ; & le Vainqueur 8C
la Patrie regardoient moins cette penfion
comme un fecours accordé à l'indigence,
que comme une marque de diftinéfcion
donnée à la vertu. Par un troifiéme privilège
les Vainqueurs étoient exemts de toutes
charges & de toutes fonctions civiles.
L'éloge de ces victoires fburniflbic
aux Grecs un des principaux fujets de
leur poëfie lyrique ; & comme la gloire
du Vainqueur n'étoit point une gloire
qui loi fut uniquement propre, qu'elle
appartenoit à là famille & fur-tout à fa
Pacrie.les Poètes pour relever leur matière,
y fai (oient entrer les belles actions des
aïeux de l'Athlète, de fon père, de (es
frères, de fes fils ; ils y amenoient les
Dieux, les Héros, les Princes fondateurs
des Villes, ou auteurs de fa race.
Ce n'eft pas au refte que ces Panégyriftes
n'euflènt quelquefois recours à cet artifice
par difctte ^ caufe de l'obfcurité du
perfonnage, incapable d'infpirer par fon
feul mérite, tout l'anthoufiafme dont ils
avoient befoin. On raconte à ce propos
qu'un nommé Scopas , Vainqueur
au pugilat , ayant fait ^narché avec
Simonide pour un poëme fur cette victoire,
le Poète félon la coutume , après
* Ce qui revient à zjo UT
ô iij