de pindare. - Notes du mont Royal

SUR L*ODE SECONDE: 3^
«qu'on rend fur la terre , afin d'y remédier , éc
pour que la faveur, les faux témoins , les
parentés , les intérêts , n'euflènt plus Keu , il
a caché aux hommes l'heure de leur mort, Se
commis la charge de les juger à trois de ces
fils : à Rhadamante pour les Afiatiques , à
Eaque pour les Européens , & à Minos , comme
furarbitre pour terminer les difficultés qui
pourroient furvenir. Platon met ce dernier aa
de/Tus des deux autres , & il lui donne un
feeptre d'or , tandis qu'il ne donne à Rhadamante
& à Eaque qu'une fimple verge.
(V) Cadmus, Pelée & Achille.
Ces Héros font très connus. On croyoït
qu'Achille s'exerçoit à la courfe dans une Ifle,
•vis - à - vis la Cherfonéfe taurique appellée
uichillée, & téuca, courfe d'Achille. On la
nommoit au (fi l'Ifle des Héros , parce qu'on
s'itnaginoit que les mânes des guerriers morts
au fiége de l'roye s'y étoient retirés.
(s) Heftor, cette colomne inébranlable de
Troye .... Cycnus & l'Ethiopien fils de
l'Aurore.
Hector eft auffi fort connu. Cycnus au contraire
l'eft fort peu : on fçait feulement qu'il
étoit fils de Neptune , qu'il étoit invulnérable,
& qu'il fut étouffé par Achille fous les remparts
de Troye.
A l'égard de Memnon, délîgné ici fous lé
nom d'Ethiopien , il étoit fils de Thiton, frère
de Piiarn & f etit-fils 4e taomedoa ; Homère