de pindare. - Notes du mont Royal

SUR L'ODE TRIZIéME: ï$£
(p) Neptune, votre père.
Pindare fait ici Neptune père de Belleropbon
; Giaucus n'étoit donc que fon père
putatif?
{q) Dans le fond d'un defert il combattit,
les Amazones.
Bellerophon fit la guerre aux Amazones ,
aux Lyciens , Sec. Voyez la remarque M^le.
l'Ode huitième. '-„•
- • ' \
(r) La Chimère qui vomit du feu.
Ce monftre, au rapport des Mythologues,
ravageoit la Lycie. Il avoit la tête d'un lion ,1e
corps d'une chèvre , 8c la queue d'un ferpenik
Il y a une infinité de traditions hiftoriques , ojr
plutôt de conjectures , fur ce fùjet. Selon la
première , c'étoit un Corfaire qui avoit fa retraite
fur le mont Chimère, & dont le vaiflèau
portoit un lion à la proue, un dragon à la
pouppe, & une chèvre au milieu. Bellerophon
monté fur un vaiflèau, nommé Pegafe à caufe
de fa vitefle, combattit ce Corfaire, & le défit.
Selon la féconde, un Volcan dont le fommet
étoit rempli de lions, le milieu de chèvres
fauvages , & le bas de dragons , que Bellerophon
nétova Se rendit habitable. Selon la troisième
tradition, qui ne paroît qu'une répétition»
étendue de la précédente, Bellerophon monté
fur fon vaiflèau , alla côtoyer les côtes de
Phrygie, où régnoit Amifodor. Xe long du
fleuve Xanthus s'élevoit une montagne nommée
par les habitans Themiflà, ou Ville des
Xanthiens : du côté de la Ville on voyoit
de fort bons -pâturages, mais du côté de la