de pindare. - Notes du mont Royal

Î4& LES OLYMPIQUES ,
Car en montant au Ciel, il leur
confia l'adminiftration de ces combats
(i) célèbres , le jugement de la
valeur des athlètes , & de l'adrefle
des conducteurs des chars rapides.
Mon efprit me porte donc à annoncer
aux Emmenides & à Theron
qu'ils viennent d'obtenir l'honneur
immortel que difpenfent les fils de
Tyndare, fameux par leurs chevaux,
puifque religieux obfervateurs des
rits folemnels des Dieux , un nornbre
infini d'hommes s'aïTéyent à leurs
tables hofpitalières.
Si l'eau excelle entre les élémens ^
& fi l'or eft la plus vénérable des
richeffes , Theron élevé par fes
vertus domefliques au comble de la
gloire , atteint les colomnes d'Hercule,
(k) Ce qui fe trouve au-delà
eft inacceflible aux ignorans & aux
fçavans même : prétendre aller plus
loin, ce feroit être bien infenie,
w
REMAR$