de pindare. - Notes du mont Royal

130 REMARQUES HISTORIQUES
& de flèches , jufqu'à ce qu'elles fe foient attitrées
qu'ils ne viennent que pour leur payer le
tribut annuel de leur tendreâe. Alors elles
quittent leurs armes , accourent aux canots
qui ont tranfporté cette colonie paflagère d'adorateurs
, & chacune prend celui qui lut
convient, le mène dans fa maifon , lui offre
fon lit de coton fufpendu avec des cordes , 6c
k traite de Ton mieux pendant le tems dut
féjour. Les hommes remportent avec eux les
enfans mâles , Se n'y laiflènt que les filles.
(») Sur Us hauteurs de Corîutbe.
Afin de voir les facrifices qui fe faifoient
en fon honneur dans l'ifthme , & les jeux qui
s'y célébraient.
(0) Au combat du Pancrace.
Voyez l'Hiftoire des Jeux Olympiques.
(p) Lam/moire des Blepfiades.
Ancêtres de Timofthenes & d'Alcimedbo y
inconnus aujourd'hui aufC bien que Callima*.
que qui fetrouve plus bas.
(q) Angelie, fille de Mercure.
Ce mot lignifie proprement nottvelte , a»»
npicf. Pindare la fait fille de Mercure , comme
Ménager des Dieux ; & il perfonuifie l'action >
l'emploi même de cette Divinité.
(r) Ne lui oppofe jamais Néméfis.
Néméfis fille de Jupitet & de la NéceffitÉ,
ou félon quelques Auteurs , de l'Océan & de
U Nuit > avoir foin de venger les crimes que.