C - Notes du mont Royal

TRISTES IIV. IV, ÉLEG. IL 217
assise éplorée aux pieds d'un invincible capitaine : elle
présente sa tête belliqueuse à la hache romaine ; la
main que chargeaient ses armes, est maintenant chargée
de fers.
Au dessus de tous, le char triomphal t'offrira. César,
décoré delà pourpre aux regards de ton peuple : sur ton
passage les applaudissemens retentiront autour de toi:
nartout les chemins seront ionchés de fleurs. Le laurier
de Phébus ceindra ton front, et les soldats de répéter
en chœur : « Triomphe, triomphe! » A ce murmure confus,
à ces battemens de mains, au bruit de ce refrain,
tu verras tes quatre coursiers plus d'une fois refuser
d'avancer. Bientôt montant au Capitole? ce temple si
favorable à tes vœux, tu déposeras le laurier promis et
dû à Jupiter.
Du fond de mon exil. ie serai témoin de cette fête
par l'imagination ? seul bien qui me resLe : son empire
s'étend encore sur les lieux qui me furent ravis ; elle
parcourt en liberté l'immensité de la terre? et d'un
rapide essor elle atteint jusqu'aux cieux : c'est elle qui
promène mes regards au sein de Rome, et ne les laisse
pas étrangers à tant de bonheur: elle saura bien se
frayer une route pour contempler ce char d'ivoire : ainsi
du moins me trouverai-je quelques instans au sein de
- ma patrie.
Hélas ! le peuple heureux jouira bien réellement de
ce spectacle; la foule partagera l'ivresse de son prince
présent à ses yeux : pour moi, qui me livre à cette
illusion9 dans ce séjour lointain, c'est par l'ouïe seulement
que je goûterai cette jouissance; à peine un seul
témoin venu du Latium dans cet autre hémisphère f
pourra-t-il par son récit satisfaire ma curiosité; et alors