C - Notes du mont Royal

, L1V. I, ÉLÉG. IÏI. 27
tenait pleurant entre ses bras; elle pleurait davantage
elle-même, et un torrent de larmes inondait ses innocentes
joues. Ma fille, absente, retenue au loin sur les bords
africains, ne pouvait être informée de ma destinée.
De quelque côté qu'on jetât les } r eux, tout retentissait
de deuil et de gémissemens; tout offrait le tableau d'une
cérémonie funèbre, non silencieuse; hommes, femmes,
enfans accompagnent mes funérailles de leur désespoir;
et5 dans toute ma demeure, il n'est pas une place qui
ne soit arrosée de larmes. Si l'on peul comparer de
grandes scènes à de plus petites, tel était l'aspect de
Troie au moment où elle fut prise.
Déjà le silence régnait parmi les hommes et les animaux
; la Lune au haut des airs dirigeait son char nocturne:
je contemplai cet astre; puis? portant mes regards
sur le Capitole qui, vainement, hélas! touchait à mes
pénates : «Divinités habitantes de ces demeures voisines,
Hi'écriai-je, temple que mes jeux ne reverront pius?
dieux que je quille, dieux qui résidez dans la noble cité
de Quirinus, salut! salut à jamais ! C'est prendre le bouclier
bien tard, que d'attendre après la blessure; mais
enfin, déchargez mon exil de l'odieux qui pèse sur lui!
Dites à ce mortel céleste quelle erreur m'abusa, pour que
dans ma faute il ne voie pas un crime : que votre conviction
passe dans le cœur de Fauteur de mon châtiment!
Ce dieu apaisé, je puis supporter mon malheur. »
Telle fut la prière que j'adressai au ciel; celle de mon
épouse fut plus longue, et chacune de ses paroles était
entrecoupée de sanglots. Je la vis aussi, la chevelure en
désordre, prosternée devant nos Lares, baiser ces .foyers
éteints de ses lèvres tremblantes, adresser à nos Pénates