Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-Ça m’est égal. J’ai pas d’argent pour acheter du toc de Chine.<br />
-Tu viens avec nous Olivier ? Demande Cédric.<br />
-Non ! Je n’veux pas ramasser un mauvais virus.<br />
-Ah ! Monsieur par<strong>le</strong> <strong>le</strong> français, dit l’un des jeunes marchands.<br />
-Oui ! Et vous aussi ? Quel<strong>le</strong> surprise ! »<br />
Le marchand s’empresse d’appe<strong>le</strong>r ses confrères. Il crie :<br />
«Eh <strong>le</strong>s amis, voilà des Français ici, vraiment, en tout cas !»<br />
Ceux-ci accourent et entourent <strong>le</strong>s deux aînés. Gonzague reluque la<br />
montre.<br />
«El<strong>le</strong> est combien cette Ro<strong>le</strong>x ?<br />
-Cent rand ! Ou quinze Euros !<br />
-Seu<strong>le</strong>ment ? Alors c’est du toc !<br />
-Mais non ! J’teu jure, c’est réel ! Tiens, reugarde jeu vais teu la mettre<br />
au poignet. Tu vois comme ça teu va bien ? C’est pas mal non ? Ca fait<br />
super mec ! Tu vas tomber <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s toi alors !»<br />
Pendant que Gonzague admire la Ro<strong>le</strong>x, Cédric est entouré d’autres<br />
individus qui veu<strong>le</strong>nt tous lui vendre <strong>le</strong>ur pacotil<strong>le</strong>.<br />
«Moi jeu suis du Congo ! Dit l’un.<br />
-Moi jeu suis Camerounais, vraiment, en tout cas ! Dit un autre.<br />
-Moi, jeu suis Sénégalais ! Annonce un troisième.<br />
-Vous venez d’arriver à Johannesburg ? Demande <strong>le</strong> Congolais en<br />
exposant sa denture blanc-neige.<br />
-A peine une heure, répond Cédric.<br />
-Vous etes des b<strong>le</strong>us alors ? Moi, ça fait dix ans ! Depuis la démocratie<br />
ANC !<br />
-Ca fait dix ans que tu vends des lunettes de so<strong>le</strong>il aux feux rouges ?<br />
Demande Cédric.<br />
-Ouais ! Tu connais « la débrouil<strong>le</strong> » toi ? Non ? Et bien c’est comme ça<br />
l’Afrique. Tu teu débrouil<strong>le</strong>s ou tu crèves. Alors nous, on seu débrouil<strong>le</strong><br />
comme des as et on n’est pas encore crevé…»<br />
Ils rient tous en exhibant <strong>le</strong>urs superbes dentitions à faire baver d’envie<br />
<strong>le</strong>s stars d’Hollywood. Les frères Lemaître rient aussi. Olivier s’est quand<br />
même approché. Il ne veut pas rater une bonne affaire.<br />
Bill klaxonne. Il va démarrer. Les jeunes s’empressent de retourner au<br />
véhicu<strong>le</strong>.<br />
«Salut ! Dit Gonzague. Dommage pour la montre mais ça sera pour la<br />
prochaine fois.<br />
-D’accord ! Salut et bonne route, répondent <strong>le</strong>s marchands avec des<br />
salama<strong>le</strong>cs et en riant toujours autant »<br />
Les jeunes sautent à l’arrière de la Landcruiser et s’instal<strong>le</strong>nt.<br />
«Alors ! Demande Raphaël, vous avez acheté quelque chose ?<br />
75
Change language