journal pdf - Transform Network
journal pdf - Transform Network
journal pdf - Transform Network
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
155<br />
L’Espagne a un autre défi à relever : la redéfinition de sa géographie économique.<br />
Les marchés étrangers ne doivent pas être l’axe économique majeur,<br />
mais plutôt les marchés intérieurs. Plus précisément, le rôle des circuits économiques<br />
locaux basés sur les municipalités et les groupements de communes.<br />
La municipalité est à la base des traditions populaires et démocratiques<br />
espagnoles ; elle est le meilleur moyen de faire participer les habitants aux affaires<br />
publiques. Mais cela nécessite que les lieux de travail soient à proximité<br />
des logements et que de nouvelles infrastructures durables soient développées<br />
dans les quartiers. Cela permettra de réduire les dépenses énergétiques et les<br />
émissions de gaz à effet de serre, de diminuer le temps de transport et de concilier<br />
le travail avec les loisirs et la vie familiale. Un profond changement dans la<br />
géographie économique et celle de l’habitat est nécessaire ; c’est une mutation<br />
qui prendra deux générations et qui créera des emplois en nombre important.<br />
L’Europe et la gauche espagnole<br />
Ce projet doit être coordonné avec d’autres à l’échelle européenne. Il semble<br />
très difficile à réaliser si les autres pays poursuivent des politiques agressivement<br />
axées sur les excédents extérieurs. Des salaires plus élevés ne créeront<br />
pas d’emplois en Espagne mais dans les centres de production d’Europe, à<br />
moins que les autres pays développent leurs propres marchés intérieurs par la<br />
hausse des salaires et l’annulation des stratégies concurrentielles néocorporatistes.<br />
Sinon, les déséquilibres actuels s’accroîtront encore.<br />
C’est un sérieux défi pour la gauche européenne, y compris les syndicats.<br />
Une définition plus concrète de la solidarité européenne est nécessaire : un<br />
meilleur ajustement de la balance commerciale et l’abandon des projets néoconcurrentiels<br />
en cours chers à la CES. Cela signifie que non seulement le<br />
nombre d’emplois de meilleure qualité doit s’accroître mais qu’il doit aussi<br />
être mieux réparti à travers toute l’Europe. L’inégalité de concentration de<br />
l’activité productive s’est renforcée au cours des dernières décennies de gestion<br />
néolibérale. Il ne peut pas y avoir de projet commun en Europe, à moins<br />
que cette géographie productive ne change et que les décisions politiques,<br />
économiques et technologiques ne soient prises dans des régions plus diversifiées.<br />
Bien sûr, cela demande une coordination des politiques fiscales et<br />
d’autres mesures de démocratisation qui ont été depuis longtemps préconisées<br />
par la gauche européenne. La crise engendre un mouvement centrifuge et<br />
une tendance vers le protectionnisme. La gauche doit les rejeter, mais ce n’est<br />
pas en contradiction avec la nécessité de renforcer les circuits économiques<br />
locaux. Le cosmopolitisme et la solidarité sont compatibles avec la proximité<br />
et une économie moins orientée vers l’exportation.<br />
Crise finanicère et refonte de la société du travail en Espagne