Ce soir je vais tuer l'assassin - Jacques Expert

– Je ne comprends pas.
– Sur la tête de nos enfants, sinon je garde son secret pour moi tout seul.
– De quoi tu parles ?
– Jure !
– Je jure, si c’est ce que tu veux.
– Sur la tête de nos enfants !
L’autre jour, elle m’a bien fait jurer sur leur tête que ce n’était pas moi le tueur du
petit Rodriguez. C’est ton tour de jurer, ma chérie ! Après quelques instants
d’hésitation, elle finit par s’y résoudre :
– Je le jure sur la tête des petits. Mais qu’est-ce qu’il t’a dit ? Putain, tu vas me le
dire !
« Putain », c’est la première fois que je l’entends prononcer ce mot. On en
apprend tous les jours, même de sa propre épouse !
– Il m’a dit qu’il allait flinguer le type qui a assassiné son fils. Voilà ce qu’il m’a
dit. Figure-toi qu’il a fait cette promesse à sa femme. Si ça se trouve, le mec est
mort au moment où je te parle, ajouté-je avec un brin d’ironie.
Elle est vraiment bouleversée mais elle parvient à demander :
– Et qu’est-ce que tu lui as répondu ?
– Rien. J’ai simplement écouté et j’ai juré de ne le raconter à personne. Il m’a
parlé en ami.
Elle pose la question que j’attends :
– Tu n’as pas essayé de le dissuader ?
Je réponds fermement, affrontant son regard méprisant :
– Non. Et tu sais pourquoi ? Parce qu’à sa place je ferais pareil. Il a raison, le
fumier qui lui a enlevé son petit ne mérite pas de vivre. Voilà ce que je lui ai dit.
– Tu réalises ce que tu as fait ?
– J’ai aidé un ami, Christine, je n’ai rien fait d’autre que d’essayer de le
comprendre. C’est son histoire, pas la mienne. Et de toi à moi, je ne vais pas pleurer
une ordure de moins sur terre.
À ma grande surprise, elle répond :
– Tu as raison. C’est son affaire, pas la nôtre.
118