Euskal Literatura IV

Lan au egiterakoan, onela dio berak: «Emen ikusiko duzun
itz sail ori, irakurle, Joaldn Lizarraga Elkanoko Apalzaren liburuetatik
ateratua da. Argitara gabeko liburuetatik. Elkano, Iruña
urbileko errixka bat da. Joakin Lizarraga yauna Elkanon
jaloa zan eta aunitz urtez Elkanoko apalz izan zan. Orrengatik
Iruña aldeko euskera darabila. Azkue yaunak Lizarragaren liburu
argitaratuak cngi ikuskatu zituen. Amalka nalar itz badaude
aren Iztegian, Lizarragaren liburuetatik artuak. Baño Lizarragak,
argitaratu baño, argitaratu ez diran liburu geiago ditu.
Iruñeko Apalzgaltegiko liburutegian lau badaude, letraxe txukunez
idatziak, irakurgai aunitz dutenak. Emeretzigarren mendeko
len aldekoak. Kristau Ikasbideaz eta Santuetaz eta itz
galak. Onela deitzen ditu. Nik lau liburu oietatik bi ikuskatu
ditut. Bien artean 1.200-en bat orrialde dute. Azkueren Iztegian
nere ustez ez dauden, edo esan nal berdinareldn ez dauden
itzak autatuz. Astia dezadanean, berze biak aztertako ditut,
Yainkoak nai badu, xede berari buruz» (Loc. cit.).
(Ikus J. San Martin, Escritores euskericos, 84 orr.; Euskera, 1959,
IV, 63 orr.; Aufiamendi, Literatura, III, 458 orr.; Jon Bilbao, Eusko
Bibliographia, III, 325 orr.).
18.—ETA BESTE AUEK
—Prantzisko Deunaren Bizitzatxoa (Iruña, 1926). Prantziskar-kaputxino
batek egina. Nekeetako Ama-Birjiñaren irarkolan.
124 orr.
—Euskal-Abestiak (Iruña, 1928). «Euskeraren Adiskideak»
argitaratuta. 40 orr.
—Lenengo Irakurbidea, aurrei euskeraz irakurtzen irakasteko
euskalzale batek aur euskaldunen onerako argitaratzen duena
(Barzelona, 1913). P. San Martin'en irarkolan. 32 orr.
—Eliz-kantak Euskal-Erriko eleizetarako oso egokiak. (Iruña,
1904). N. Aranburu'ren irarkolan. 70 orr.
376