Danno biologico e mobbing nel rapporto di lavoro - Frareg
Danno biologico e mobbing nel rapporto di lavoro - Frareg
Danno biologico e mobbing nel rapporto di lavoro - Frareg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GUIDA al LAVORO<br />
A PPROFONDIMENTI<br />
<strong>di</strong>ta del visus, cicatrici sul viso,<br />
ecc.) è quantificabile come «danno<br />
patrimoniale», esso costituirà<br />
un danno emergente sia presente,<br />
ovvero attuale, che futuro.<br />
Lampante l’esempio della fotomodella,<br />
dell’attrice o della ballerina<br />
sfregiata o mutilata, tra i<br />
casi più eclatanti.<br />
Dagli stu<strong>di</strong> e ricerche dell’«Osservatorio<br />
permanente della giurisprudenza<br />
in tema <strong>di</strong> danno alla<br />
persona» - <strong>di</strong>retto da M. Bargagna<br />
e F.D. Bus<strong>nel</strong>li - su due campioni<br />
<strong>di</strong> sentenze, per il periodo<br />
rispettivamente dal 1990 al 1995<br />
e dal 1995 al 1997, è emerso che<br />
sono più rare le pronunce che attribuiscono<br />
valenza autonoma al<br />
danno estetico.<br />
Tuttavia la Suprema Corte <strong>di</strong><br />
Cassazione (sentenza n. 3635<br />
del 28 aprile 1997) ha rappresentato<br />
una inversione <strong>di</strong> rotta (trattamento<br />
risarcitorio autonomo a<br />
favore <strong>di</strong> una studentessa sfregiata<br />
sul volto, potendole tale menomazione<br />
precludere l’attività futura<br />
o ridurgliela consistentemente,<br />
in relazione all’età ed al<br />
sesso), e, anche più <strong>di</strong> recente,<br />
con sentenza n. 6895 del 21 maggio<br />
2001 (trattamento risarcitorio<br />
autonomo ove provochi ripercussioni<br />
negative sia su attività<br />
lavorativa già svolta che su attività<br />
futura).<br />
Se però la lesione non provoca<br />
alcuna per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> red<strong>di</strong>to e si sostanzia<br />
in uno stato <strong>di</strong> <strong>di</strong>sagio<br />
per l’imbruttimento, permangono<br />
molte incertezze riguardo alla<br />
quantificazione ed ai criteri liquidativi<br />
del danno, circa l’inquadrabilità<br />
del danno estetico <strong>nel</strong><br />
contesto del danno alla vita <strong>di</strong><br />
relazione, in quanto proiezione<br />
peggiorativa <strong>nel</strong>la vita del soggetto<br />
leso, specie se trattasi <strong>di</strong><br />
mano lesa od arto inferiore compromesso.<br />
Nel caso <strong>di</strong> errato intervento chirurgico<br />
estetico, invece, si tratterà<br />
<strong>di</strong> un «danno all’identità estetica»<br />
della persona, riguardante la<br />
lesione dell’interesse ad identificarsi<br />
in determinati connotati<br />
morfologici.<br />
Liquidazione equitativa<br />
del danno estetico<br />
Per lo più, anche <strong>nel</strong>l’ipotesi <strong>di</strong><br />
voce autonoma <strong>di</strong> danno, il danno<br />
estetico viene liquidato in via<br />
equitativa ex artt. 1226 e 2056<br />
c.c., o cumulativamente insieme<br />
al danno <strong>biologico</strong> e, a volte, anche<br />
al danno morale, tenuto conto<br />
che detta voce <strong>di</strong> danno ha<br />
una duplice fisionomia:<br />
a) quella patrimoniale, in quanto<br />
collegata alle «attività fruttifere»<br />
dell’in<strong>di</strong>viduo e alla sua vita<br />
<strong>di</strong> relazione;<br />
b) quella non patrimoniale, perché<br />
producente riflessi <strong>di</strong> or<strong>di</strong>ne<br />
psicologico (avvilimento, stato<br />
<strong>di</strong> soggezione, vergogna fisica),<br />
talvolta preponderando l’elemento<br />
patrimoniale, altre volte quello<br />
non patrimoniale (G. Nisini,<br />
Compen<strong>di</strong>o <strong>di</strong> infortunistica,<br />
E<strong>di</strong>trice La Tribuna, Piacenza,<br />
sesta e<strong>di</strong>zione, 1970).<br />
Il danno esistenziale<br />
Nozione<br />
Secondo la prevalente dottrina e<br />
giurisprudenza il danno esistenziale<br />
è la «somma <strong>di</strong> ripercussioni<br />
relazionali <strong>di</strong> segno negativo»,<br />
per tutte le gravose rinunce<br />
ad un «facere», e rappresenta la<br />
«compressione <strong>di</strong> attività non<br />
red<strong>di</strong>tuali».<br />
Trattasi <strong>di</strong> una «nuova» voce <strong>di</strong><br />
danno, consistente in una lesione<br />
<strong>di</strong> natura permanente caratterizzata<br />
da (costante) temporaneità,<br />
che può derivare da problematiche<br />
del <strong>lavoro</strong> (dequalificazione<br />
professionale, licenziamento,<br />
cassa integrazione, infortunio,<br />
molestie sessuali) ma anche da<br />
altre <strong>di</strong> <strong>di</strong>versa origine e natura<br />
(da malattia, da immissioni <strong>di</strong> rumore<br />
ambientale, da vacanza rovinata,<br />
dal morso <strong>di</strong> un cane, dalla<br />
per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> un congiunto, e così<br />
via) quale danno alla vita <strong>di</strong> relazione,<br />
alla serenità familiare, alla<br />
sfera sessuale ed a tutte le altre<br />
espressioni <strong>di</strong> vita pregiu<strong>di</strong>cate<br />
o limitate da ciò che ha originato<br />
simile voce <strong>di</strong> danno.<br />
Ne deriva che, a parere <strong>di</strong> autorevoli<br />
autori (quali: Cendon e Ziviz,<br />
Il danno esistenziale, inLe<br />
Voci della Responsabilità Civile,<br />
1992; P. Ziviz, La tutela risarcitoria<br />
della persona. <strong>Danno</strong> morale<br />
e danno esistenziale, Giuffrè<br />
E<strong>di</strong>tore , Milano, 1999; P.G.<br />
Monateri-M. Bona-U. Oliva, Il<br />
nuovo danno alla persona, Giuffrè<br />
E<strong>di</strong>tore, Milano 1999, e Mobbing:<br />
vessazione sul <strong>lavoro</strong>,<br />
Giuffrè E<strong>di</strong>tore 2000; D. Bellantoni,<br />
Lesione dei <strong>di</strong>ritti della persona,<br />
Cedam 2000; P. Cendon,<br />
Trattato breve dei Nuovi Danni,<br />
Cedam, 2001), il danno esistenziale<br />
non è da ritenere:<br />
1) danno <strong>biologico</strong> (inteso quest’ultimo<br />
come «tertium genus»,<br />
ovvero come danno alla salute in<br />
sé, quantificabile e liquidabile in<br />
sede me<strong>di</strong>co-legale;<br />
2) danno psichico (inteso come<br />
patologia me<strong>di</strong>ca) cui può sovrapporsi,<br />
se si aderisce ad una<br />
nozione allargata del secondo e<br />
che è quantificabile con il supporto<br />
della me<strong>di</strong>cina legale;<br />
3) danno morale (o praetium doloris),<br />
in quanto <strong>di</strong>fferente dal<br />
semplice dolore connesso ad un<br />
evento-morte.<br />
Pertanto, alla luce delle suestese<br />
affermazioni, che cosa rappresenta<br />
il danno esistenziale tra le<br />
voci <strong>di</strong> danno risarcibili, <strong>nel</strong> vasto<br />
ambito della responsabilità civile<br />
I demiurghi <strong>di</strong> tale voce <strong>di</strong><br />
danno asseriscono che esso nasce<br />
dall’esigenza <strong>di</strong> reagire, con<br />
un equivalente ristoro, ad un’aggressione<br />
ingiusta che provochi<br />
un mutamento in negativo del<br />
complesso delle relazioni dell’in<strong>di</strong>viduo<br />
in quanto persona (cfr.<br />
Navarretta, Diritti inviolabili e risarcimento<br />
del danno, Torino,<br />
I SUPPLEMENTI<br />
n. 2 - maggio 2003 35