Roma antica - Warburg Institute

i5S META' DEL FORO .
nalìs . Festo presso la Curia ; Ruminalem fìciiin ajjpellatam
alt. farro prope Curiam sub ì elcrihus ,
qiLod sub ea arbore Lupa rumani dederit Remo , et
Ho/nulo idest mainmaìii . Dalle quali autorità dee rac-
corsi il Fico Ruminale essere stato nel Comizio presso
alla Curia , siccome anche presso al Germalo , ed al
Lupercale , ancorcliè il Lupercale , e il Germalo fosse-
ro di Regione diversa . Rifiutalo però come vanità es-
pressa quel che Pomponio Leto disse , essere stato quel
ileo presso la rotonda Chiesa di S. Teodoro, ed all'op-
sposto di esso il Lupercale sotto il Campidoglio ; e la-
sciato anche ciocché se uè dice da altri , si ritrova il
sito suo facilmente colla disposizione delle fabbriche da
noi fatta pur ora ; secondo la quale suppongasi il Comizio
di ampiezza maggiore della Curia , come dal ve-
risimile si richiede , e però dietro alla Curia fino all'an-
golo australe del Comizio si conceda un poco di sito :
ivi essere stato il Fico Ruminale non potrà negarsi .
Ivi, dove le due vie dividenti le tre Regioni 4- 8. e io.
dicemmo far compito , o vogliamo dir capocroce , se
su r angolo della quarta era il Vulcànale , su quello
della decima , cioè sull' angolo boreale del Palazzo il
Lupercale, in uno de' due dell'ottava dietro alla Cu-
ria, ed incontro al Lupercale era il Fico, che oggidì
può additarsi dov'è la Chiesa di S. Maria Liberatrice ,
o non molto lungi . Cosi il Fico non fu sopra 1' antro
del Lupercale , ma incontro , facendo così ombra all'antro
, ed a i putti ; onde perciò da' Romani vi fu po-
sto il simulacro della Lupa , e de' due gemelli . Livio
nel decimo e. 6, Eodem anno Cn. et Q. Ogulnii oidi-
les curules ...... et ad Ficuin Ruminalem. siinulacra
infantimn conditorum Urbis sub uberibus
Lupce posuerunt ; etc. il qual simulacro essere stato
di bronzo , è testimonio , Plinio nel cap. i8, del i5.
,,,^, /, libro : Miracuto ex a?rejuxta dicalo .
Rumina. Restami dir solo al nome di Ruminale due de-
^^ • rlvazioni darsi dagli antichi . Una dalla ruma , cioè
poppa , come , oltre Festo portato sopra , scrive Plinio
nel luogo allegato poco fa : Colitur Jicus arbor
in Foro ipso ac Coniitio Ronice nata sacra , Jìilguribus
ibi coiìditis : niagisciuc ob memoriaui ejus quiv
nuirix J'uit Romuli, ac Remi conditoris appellata ,
quoniam sub ea inventa est lupa infantibns prwbcns
Rumen ( ita vocabant mammaui ) miraculo etc, 1' al-