Roma antica - Warburg Institute

'^i--2 LATO VERSO IL VELABRO.
del Vico Giugario si mostra dal medesimo nel quàrt^D*
della terza e. 23. : Romce Joeduin incendium per duas
noctes ac diem iinìiin leriuit , solo cerjuata omnia in.'
ter Saìinas , a e Portain Carrrtentaleni cinn Equìme-
tio , Jui^nrioque Vico eie. Fu non \ ice , siccome altri
disse, ma piazza fatta della casa di Spurio Mei io condannato
a morte per sospetto di tirannide afi'ettala .
Livio nel quarto e. 8. : Domiwi deinde , ut monunìento
area csset oppressce nefarice spei , dirai extempia
diversa-*
Né iussit ; id j^quimelium appellatum est .
mente si legge nel quarto di Varrone , e nell' Orazione
di Cicerone per la sua Gasa .
"Viciis II Vico Tusco , clic nello stesso lato si apriva ^
Thnscns .
fu al parere del Fulvio quanto di Valle era tra il Pa-
latino , e il Campidoglio di là dal Foro , per 1' autorità
di Dionigi nel quinto : Nis Senatus locum in Ur^
be ad cedijicandiun dedit Valleni Palatinum inter ^
et Capitalinum colles quatuor ferme stadiis protcnsam
, qui usque ad nostram cetatem Tuscus licus
jRomana lingua vocatur qua ,
Circuni 3Iaximum . Il Marlì.mo
transitar a Foro in
all' incontro dice Vico
Tusco qtiella sola via , che dalle radici del Palatino
portava al Velabro ; e che il Vico Tusco fosse un.i
sola via , e non la valle tutta , da più luoghi di Livio
s' insegna assai chiaro : ma il concordare 1' uno , e V al-
tro non è difficile . Tutta la valle detta prima Velabro
potè da' Toscani , che poi vi abitarono , prendere
il nome di Vico Tusco , o Valle Tusca ; ma secondo il
solito di tutti i luoghi ampi , de' quali diverse parti
prendendo a poco a poco nomi particolari, lasciano in
una parte sola ristretto 1' antico , non è strano , che di
tutta quella Valle ad un sol Vico, o strada il nome di
Tusco restasse , e ad una , o due sole quel di Velabro ;
ma che il Vico Tusco alle radici del Palatino comin-
ciasse non è possibile . Riusciva nel Velabro , da cui
nel Foro Boario si perveniva . Livio nel settimo della
terza e. 3i.: In Foro pompa constitit , et per nianus
reste data , Pirgines sonum vocis pulsa, pedum mo-
,
dulantes incesserunt . Inde Vico Tusco , VelabrO"
(pie per Boarium Forum in Clivuni Puhlicunietc. ,
Porfirio nella terza Satira del secondo libro di Orazio
V. 228 Tuscus dicitur Ticus qua it.ur Velahrum . E
se il Foro Boario slava a pie del Palatino anche esso ^
come sì poteva dal Vico Tusco al Boario lungo sempre
e