Roma antica - Warburg Institute

LIBRO V. CAPO V. REG. Vili. i85
seg. Questa nel mezzo del Foro eretta riguardava il
Palazzo , e il Tempio di Vesta :
If)se auteni puro celsuin caput aere sejitus
Tempia superfulges ; et prospcctare tùileris ,
y^n /im^a. conLemptis sufgant Patlatia flaniniis
Pnlchrius ? an tacita vis^ìlet face Troiciis ignis ?
Alane exploratas jatn laiulet Vesta ininistras ?
Né poteva in un tempo mirnr 1' uno , e 1' altro , se
r uno , e l'altro erano in lati diversi : ed io quivi
interrogo parimente, se l'altura della colossea statua
di Domiziano sovra base doppia ,
Qaai super imposìlo nioles geminata Colosso etc.
sovrastava a' Tempj , come poteva in un tempo con
faccia alzata riguardar la cima del Palatino , e avere
chini gli ocelli al fuoco dell' umil Tempio di ^ està ?
Non al Tempio aulico dunque aveva volto il guardo
la statua , ma a quella Vesta , clie sul Palatino era
avanti al Palagio Augustale , e di cui nella Regione
decima si ragionerà : ma quando anclie riguardante al
Tempio di \esta , eh' era nel Foro, voglia dirsi l'Au-
gustal Palagio , era sopra quelP angolo del Foro , pres-
so a cui era il Tempio , e il Bosco di Vesta , onde la
Statua all' uno , e all' altro edilizio si potè dire rivol-
ta egualmente .
Per dispor dunque gli edifizj di questo Iato nel
^'"^o
oro SI può ])rim]eramente dire , che nel suo princi- ^i festa
pio sotto il Palatino , e sull'angolo della via detta Sa- ove fonerai
il Bosco di Vesta cominciando si stendesse verso "'^^"
la via Nuova , come da Cicerone è descritto, e nella
sua estremità il Tempio sull' imbocco della via ; il
quale benché nel mezzo giusto dello spazio tra il Palatino
, e il Tarpejo con scrupolosità puntuale di mi-
sura geometrica non si riconosca , alla qual puntualità
avere avuto riguardo Dionigi non è credibile , ba-
sta che intorno alla metà di quello spazio riesca col-
locato in guisa , che ben potesse Diojiigi ragionevolmente
dirlo in quel mezzo (i).
(i) L' espressione di Dioui°;i riferita di sopra : gv t»
IMira^ii rov Ka.Tmat'hiov zoLinov T\a.7\a.riov *:^