Roma antica - Warburg Institute

LIBRO V. CAPO V. KKG. Vili. 189
^it laterurn passus hìnc Julia Tempia luenliir ,
lilìiic belligeri subliiiiis Jìegia Pauli :
la Basilica di Paolo Kmilio gli -fu a lato sinistro pres-
so S. Adriano ; onde la Giulia gli fu a destra sicu-
Jiiente ; nò può negarsi j poiché con argojnento anche
più conchiudente, a mio credere, si può prova-
re . Festo nel decimottavo libro parlando del Lago LacusSc
Servilio cosi scrive : Servilius lacus appellahatur ab vLlius .
co , qui eiini Jaciendiim ciirnverat in principio Vici
Jugari continens Basilicm Julice , in quo loco fuit
cffigies lijdrce posila a M. Agrippa . Stava dunque
il lago , o vogliamo dir fonte Servilio ornato da Agrippa
dell" e/lìgie di un" Idra forse gettante acqua presso
r imbocco del \ico Giugario nel Foro ; il quale fu
in questo lato su l'angolo sotto il Campidoglio , e
perciò la Basilica Julia presso a quel fonte fu di ne-
cessità tra il Vico Giugario , e il Tusco , cioè a di-
re presso la Chiesa di S. Maria delle Grazie .
Ove Stazio dice Julia Tempia , ])iace a Lipsie
di leggere Julia teda , secondo un antico inanoscritto
, per torre la confusione col Tempio del medesimo
Giulio . il quale pur fu nel Foro , e diverso edifìzio
dalla Basilica . Al Donati il legger Tempia non
dii punto di durezza; primieramente perchè giudica
essere state ancora le antiche Basiliche inaugurale come
li Tempi , e Curie : secondo perchè ancora in
INIarziale la Basilica Julia si legge Tempia nell'Epigramma
38. del lib. 6.
Jain clamor , centumquc viri , clensusinie coronoe
Vulgus , et infanti Julia Tempia placent ;
ancorché in altri testi pur di Marziale si legga Julia
tecta . Io nondimeno sento volentieri col Lipsio
non leggendosi , che le Basiliche siano stale mai Tempi
, o inaugurate ,
ne' primi tempi di
né dovendosi ciò
Roma si teneva
credere ; poiché
ragione non già
ne' Tempi , ma allo scoperto ne' Fori , e perciò se per
comodità furono fabbricate poi le Basiliche , niuna
ragione persuade, che s" inaugurassero , se ciò non si
legge . Inoltre in Marziale la troppo brutta cacofonia ,
che ne seguirebbe Julia Tempia placent, e l'anfibologia
, che ne risulta col Tempio di Giulio , fanno
inclinare ad eleggere la lezione Julia tecta , tanto in
,