08.08.2013 Views

Kartlegging av internasjonalisering i videregående opplæring - SiU

Kartlegging av internasjonalisering i videregående opplæring - SiU

Kartlegging av internasjonalisering i videregående opplæring - SiU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tabell A12: Andre effekter <strong>av</strong> <strong>internasjonalisering</strong>sarbeid<br />

commenius språkassistent ga gode<br />

diskusjoner om pedagogikk i ulike kulturer<br />

Bygges også varige personlige relasjoner<br />

Dårligere økonomi - fordi<br />

<strong>internasjonalisering</strong>sprosjektene er<br />

omkostningsfulle og ressurskrevende<br />

dersom de skal holde høy kvalitet. Bedre<br />

sosialpedagogisk miljø for de<br />

elevegruppene som reiser - men det er<br />

desverre kun små grupper på 8-10 elever,<br />

da det er for omkostningsfult å reise med<br />

større grupper.<br />

Det gir lærerne et utvidet perspektiv på<br />

eget arbeid og mulighet til å praktisere<br />

språk-kunnskaper og bygge nettverk<br />

utenlands.<br />

Det har fulgt med ca. 30 - 40 spinoff<br />

resultater Dette gjennom ca. 20 år med<br />

<strong>internasjonalisering</strong>.<br />

Det innebærer dilemmaer å prioritere mye<br />

midler <strong>av</strong> eget budsjett til<br />

<strong>internasjonalisering</strong>. Ikke alle er enige i slim<br />

prioritering. Et annet dilemma er knyttet til<br />

fr<strong>av</strong>ær i fag når elever deltar i<br />

<strong>internasjonalisering</strong>sprosjekter. Interne<br />

gnisninger knyttet til dette.<br />

Det styrker uten tvil skolens omdømme og<br />

dermed bidrar til at elever velger vår skole<br />

framfor andre skoler.<br />

Bygge opp kompetanse på muligheter<br />

innanfor ulike program for<br />

<strong>internasjonalisering</strong>. Korleis skrive gode<br />

søknder for å kunne få middlar til<br />

internasjonale prosjekt. Skape eit nettverk<br />

<strong>av</strong> kontaktpersonar i fleire land og på fleire<br />

ulike skuleslag<br />

Effekten er den at vi plukker opp idèer ute<br />

og prøver dem ut på egen skole. Enkelte<br />

opplegg ute har elvene våre anvendt her i<br />

forbindelse med faget næringsdrift i<br />

naturbruk med godt resultat. Noe <strong>av</strong> dette<br />

har blitt til gode rutiner/metoder som har<br />

vært svært vellykket.<br />

Mye positiv omtale i lokale medier.<br />

Tverrfaglige erfaringer i forbindelse med et<br />

toårig Comenius-prosjekt<br />

Vi er landets ledende elos-skole og har<br />

dermed et europeisk nettverk<br />

Viktig for samarbeid på tvers <strong>av</strong><br />

utdanningsprogram.<br />

Ved RM drives en aktiv ungdomsbedrift for<br />

også å finansiere egen studietur.<br />

Ungdomsbedriften har klare retningslinjer<br />

for orden/ atferd/ tilstedværelse / innsats<br />

for at deltakerne får være med på den felles<br />

studieturen. Dette er også et kr<strong>av</strong> fra<br />

skoleledelsen for å sponse turen. Dette har<br />

vist seg å ha gode effekter på<br />

gjennomføringen <strong>av</strong> kurset på RM der det<br />

ellers er mye frafall.<br />

Økt interesse for å søke ut etter endt<br />

vidergående utdannning.<br />

Sosial og faglig effekt spesielt for de lærere,<br />

elever/klasser som deltar i et prosjekt.<br />

Spesielt ser vi når vi er i Tallinn at Norge har<br />

MASSE å lære når det gjeld <strong>opplæring</strong> innen<br />

yrkesfag. I rike Norge har vi fine bygninger<br />

med innvendig består utstyret for det meste<br />

<strong>av</strong> museumsgjenstander. Å komme til Tallinn<br />

å se det fantastiske utstyret elevene der får<br />

<strong>opplæring</strong> på, kan desverre bare gjøre oss<br />

meget flaue og skuffet over den Norske<br />

skolepolitikken.<br />

Vi mener <strong>internasjonalisering</strong> har positiv Studieturer er kostnadskrevende gjennom<br />

effekt for skolen i sin helhet og for elever og sær<strong>av</strong>talen som sikrer lærerne godtgjøring<br />

lærere som deltar.<br />

ved reiser.<br />

Vi opplever at våre elever har venner og<br />

holder kontakten etter opphold i utlandet<br />

eller besøk hos oss, og dette opplever vi<br />

som en meget viktig, langsiktig effekt <strong>av</strong><br />

arbeidet.<br />

Vellykkede entreprenørskapsprosjekt som<br />

har gitt varige arbeidsplasser i u-land<br />

Lærerutveksling - mottatt lærere fra Malawi<br />

som har jobbet / skal jobbe hos oss. Veldig<br />

positivt mottatt <strong>av</strong> elever.<br />

Økt forståelse for flerkulturelt<br />

arbeidsfelleskap i Norge<br />

Skolen som internasjonal<br />

samhandlingsarena mellom ungdom /<br />

mennesker gir stor forebyggende effekt i<br />

forhold til viktige verdier som respekt for<br />

ulikhet, antirasistisk arbeid, fredsarbeid og<br />

demokratiforståelse<br />

mange elever, særlig på yrkesfag hos oss,<br />

har liten erfaring med å reise til utlandet.<br />

det er vikitg for å skape trygghet hos de<br />

unge i hedmark til å reise ut som lærlinger<br />

eller for å jobbe, å gjennomføre<br />

<strong>internasjonalisering</strong>stiltak. Vi hadde f.eks<br />

elever med til Spania nå som ikke hadde<br />

vært i "syden" tidligere( har praksis i Spania<br />

i år bl.a.)<br />

Utvida og løfta oss - me er ein liten skule,<br />

som driv stort!<br />

Motivasjon for fremmedspråk<strong>opplæring</strong>en<br />

Styrka samarbeid mellom skular og<br />

<strong>opplæring</strong>skontor innan restaurant- og<br />

matfag i fylket<br />

Større kontaktnettverk både for lærarar og<br />

elevar, modigare elevar i språkfag - ser at<br />

det nyttar å gjera seg forstått på andre<br />

språk og at engelsken m.a. fungerer godt<br />

på tur. Motiverande.<br />

Elevene blir mer bevisste på Norges<br />

priviligerte stilling i verden, og lærer mer om<br />

ansvar for medmennesker.<br />

Ettersamarbeidet med skolen i Tanzania har<br />

en gruppe elever sartet ungdomsbedrift<br />

som selger smykker og tilbehør fra<br />

Tanzania. Bedriften styres etter "fair trade"<br />

prinsippet og noe <strong>av</strong> fortjenesten går<br />

tilbaketil skolen.<br />

ME MÅ SLUTTA MED INTERNASJONALISERING<br />

FORDI ME IKKJE FÅR ØKONOMISKE MIDLAR<br />

TIL Å DRIVE DETTE ARBEIDET. ME MÅ FØRST<br />

LØYSA PRIMÆROPPGÅVENE VÅRE FØR ME<br />

BYRJAR PÅ INTERNASJONALISERING.<br />

Utvidet samarbeid med lokalt arbeids -og<br />

næringsliv og FoU-miljø<br />

Utvikling <strong>av</strong> personlige vennskapsband på<br />

tvers <strong>av</strong> landegrensene.<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!