Kartlegging av internasjonalisering i videregående opplæring - SiU
Kartlegging av internasjonalisering i videregående opplæring - SiU
Kartlegging av internasjonalisering i videregående opplæring - SiU
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tabell A16: Tiltak for å forbedre mulighetene for <strong>internasjonalisering</strong>, forts.<br />
Spesielt økonomien. Det er skjelden mulig å reise<br />
på 3 ukers opphold når skolen skal belastes med<br />
en så stor andel <strong>av</strong> kostnadene. I tillegg er det<br />
alt for dyrt for elevene. De må kunne få mye mer<br />
tilskudd til opphold. Hadde skolen fått dekket alt,<br />
ville vi søkt flere prosjekt hvert eneste år.<br />
Hovedkonklusjonen er at økonomien er den<br />
største bremsefaktoren i dette arbeidet. I tillegg<br />
er søknadsprosedyren meget omfattende og det<br />
er derfor svært vanskelig å få lærere til å ta på<br />
seg dette arbeidet. Må bli mye enklere.<br />
Styrket økonomi Partnerskaps<strong>av</strong>taler med skoler<br />
i land vi tilbyr fremmedspråk fra<br />
Større fleksibilitet ift. kompensasjon ved reiser<br />
Lærere må finne int.arbeidet både motiverende<br />
og nyttig, mer enn tidkrevende. Holdningsendring<br />
hos enkelte <strong>av</strong> lærerne som "har nok med sitt"<br />
Større kompetanse på finansieringsmulighetene.<br />
Systematiske oversikter over tilgjengelege<br />
program. Forenkla søknadsprosedyrar, slik at<br />
lærarane sjølve kunne skrive søknadene - no<br />
opplevast desse for tidkrevjande og kompliserte<br />
(krev eigen kompetanse) Kortare tidsfristar, eller<br />
tidlegare på hausten - mogleg å nytte midlane<br />
same skuleår som ein søker. Veit ikkje<br />
elevgrunnlaget skuleåret etter<br />
Større muligheter for økonomisk støtte for tosidig<br />
samarbeid med skoler i utlandet over tid En<br />
enklere <strong>av</strong>tale for arbeidstid og kompensasjon<br />
ved reiser<br />
Frigitt meir tid og betre økonomi til å drive dette.<br />
trur at dette er veldig viktig arbeid, men har ikkje<br />
sett dei store resultata til no. Mykje arbeid vert<br />
gjort <strong>av</strong> idealisme og tru på at dett gagnar alle<br />
Bedre språkkunnskaper hos lærerne - noen er<br />
nok redde for å reise med elever fordi de føler at<br />
de vil mestre språket i et annet land alt for<br />
dårlig. Det er ikke så naturlig at det er<br />
fellesfaglærere som reiser med våre yrkesfaglige<br />
klasser på faglige utferder. Siden skolen ikke har<br />
studieforberedende utdanning annet enn som<br />
påbyggingsår, er det helst yrkesfagene som<br />
fokuseres. Vi erfarer at der lærerne er<br />
interessert i studiereiser/utveksling er det stor<br />
aktivitet. Vi er nå søkere til et Comeniusprosjekt<br />
sammen med skoler fra Tyskland, Italia,<br />
Østerrike og Island, og håper vi får midler derfra.<br />
<strong>internasjonalisering</strong>skoordinator med ressurs<br />
(tid og pengar) eige budsjett til<br />
<strong>internasjonalisering</strong> (kostar mykje)<br />
Klarere kvalitetsvurderingskriterierfra fylket på<br />
hva som er bra og hva som ikker er bra. Det som<br />
er veldig bra , må få mer støtte. Det som er litt<br />
bra, må få mindre støtte.<br />
Komme med i et nettverk og ikke minst få tildelt<br />
en økonomisk pott til dette bruket. Omfattende<br />
søknadsprosedyrer hindrer oss i å ta fatt i dette<br />
arbeidet!!!!!!!!<br />
En endring <strong>av</strong> SGS om reiser med elever, denne<br />
bidrar til redusert aktivitet til under det halve på<br />
grunn <strong>av</strong> store kostnader. Gratisprinsippet<br />
forhindrer også at vi kan drive<br />
<strong>internasjonalisering</strong> i den grad vi ønsker. Det må<br />
derfor tilføres sentrale midler slik at aktiviteten<br />
kan opprettholdes. Direktorates<br />
timetellingsmodell tilsier også at man egentlig<br />
ikke kan drive med noe internasjonal akrivitet<br />
bortfra det læreplafestede som foregår i<br />
undervisningstiden<br />
Lettere søknadsrutiner Økt ressurser til<br />
elevekskursjoner Avhengig <strong>av</strong> idealister<br />
Timetelling og muligheter for åta igjen tapt<br />
læringstid i fag som ikke knyttes til prosuektene.<br />
lettere tilgang på økonomiske midler. Eklere<br />
regnskapsoversikter. Gjerne eget fag som<br />
<strong>internasjonalisering</strong>. Mange muligheter forsvant<br />
da valgfaget Vennskap nord sør forsvant.<br />
Et bedre landsdekkende internasjonalt smarbeid,<br />
hvor ulike skoler kunne dra nytte <strong>av</strong> andres<br />
erfaringer. Ikke fordi skolene skal til å konkurrere om<br />
utenlandske vertsskoler, men det er nyttig å lære <strong>av</strong><br />
andre sine erfaringer med spesifikke land/kulturer.<br />
Fint at Fylket øsnker at skolene skal øke det<br />
internasjonale arbeidet - men da må de også sende<br />
en god pose peneger med! Internasjonalt arbeid er<br />
omkostningsfult og ressurskrevende, og lærerne har<br />
ikke lyst å legge ekstra arbeid i <strong>internasjonalisering</strong><br />
uten å få noe igjen for det. Det kan være overtid<br />
eller <strong>av</strong>spasering, men <strong>av</strong>spasering koster vikarer =<br />
penger.<br />
En større økonomisk handlefrihet gjennom å fjerne<br />
gratisprinsippet slik at det er mulig med tydelige<br />
spleiselag skole, skoleeier og hjem<br />
Enklere søknadsprosedyrer Bedre økonomiske<br />
rammer Omdefinering <strong>av</strong> gratisprinsippet<br />
Omdefinering <strong>av</strong> 1010 - det er forskjell på å rise med<br />
oppegående elever og "klienter" på tur<br />
Et <strong>av</strong>taleverk som gir fullfinansiering og tid til<br />
arbeidet<br />
En personressurs til å koordinere samarbeid og<br />
eventuelt ta initiativ til nye kontakter. Det er svært<br />
tidkrevende å søke konkret informasjon på nett om<br />
partnere og finansiering. Gratisprinsippet har virket<br />
sterkt demotiverende for arbeidet med<br />
<strong>internasjonalisering</strong>, dessverre. Langtidseffekten <strong>av</strong><br />
dette kan bli varig mindre interesse for slikt "ekstra"<br />
arbeid. Integrering <strong>av</strong> internasjonale perspektiv i<br />
læreplaner kunne vært tydeligere.<br />
For oss er gratisprinsippet den viktigste hindring.<br />
Skolen har satt <strong>av</strong> mange midler og vi har<br />
50%stillingsressurs til internasjonal koordinator,<br />
men mange gode prosjektideer blir ikke gjennomført<br />
fordi det ikke er lov til å ta inn egenandel for<br />
elevene.<br />
Fjerne rettighetene som er i SGS1010. Det er en helt<br />
urimelig og malplassert bestemmelse for godtgjøring<br />
for lærere som reiser med elever.<br />
86