Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
fez-tas à mão, sabes<br />
Po<strong>de</strong>s levá-las<br />
e guarda-as, ok<br />
Vai!<br />
Isto já está arruma<strong>do</strong>…<br />
o martelo também…<br />
01:20:38,669 --> 01:20:40,269<br />
he handma<strong>de</strong> these for you.<br />
01:20:40,905 --> 01:20:43,461<br />
You can take them<br />
and keep them, ok<br />
01:20:43,801 --> 01:20:44,970<br />
Go on!<br />
01:21:21,456 --> 01:21:23,794<br />
This is in the right place…<br />
and so is the hammer…<br />
01:21:37,506 --> 01:21:39,814<br />
Translation and subtitling:<br />
<strong>Lisete</strong> <strong>Ferreira</strong> <strong>Marques</strong><br />
01:21:40,501 --> 01:21:41,572<br />
Intervenients<br />
01:21:45,541 --> 01:21:46,665<br />
Directed by<br />
01:21:49,132 --> 01:21:50,393<br />
Acknowledgments<br />
785<br />
786<br />
787<br />
788<br />
789<br />
790<br />
791<br />
792<br />
125
Change language