Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sandalinhas <strong>de</strong> cabedal.<br />
Aquilo vendia-se muito bem.<br />
Feitas<br />
<strong>de</strong>stes retalhos pequeninos.<br />
Fiz sempre,<br />
<strong>de</strong>pois que comecei a fazer, fiz disso.<br />
Depois<br />
comecei a fazer botinhas.<br />
Umas botinhas aí…<br />
fiz muitas, muitas botas.<br />
Depois<br />
fiz <strong>de</strong> <strong>de</strong>sporto.<br />
Também fiz <strong>de</strong> <strong>de</strong>sporto,<br />
tu<strong>do</strong> ao pequeno.<br />
Até trinta e três<br />
no máximo.<br />
00:18:00,538 --> 00:18:01,716<br />
Small, leather sandals.<br />
00:18:02,030 --> 00:18:03,837<br />
Those used to sell very well.<br />
00:18:04,612 --> 00:18:06,991<br />
They were ma<strong>de</strong><br />
with these little shreds.<br />
00:18:08,967 --> 00:18:11,562<br />
I never stopped,<br />
once I started... I ma<strong>de</strong> those.<br />
00:18:11,761 --> 00:18:12,898<br />
Later on,<br />
I started making little boots.<br />
00:18:13,883 --> 00:18:17,258<br />
Little boots…<br />
I ma<strong>de</strong> many, many boots.<br />
00:18:20,068 --> 00:18:22,553<br />
Later on,<br />
I ma<strong>de</strong> sport-shoes.<br />
00:18:23,353 --> 00:18:25,400<br />
I also ma<strong>de</strong> sport-shoes,<br />
all in small sizes.<br />
00:18:25,898 --> 00:18:27,724<br />
Up to size thirty-three<br />
at the most.<br />
158<br />
159<br />
160<br />
161<br />
162<br />
163<br />
164<br />
165<br />
166<br />
59