Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Assim que passei o primeiro livro,<br />
já lia neles to<strong>do</strong>s.<br />
To<strong>do</strong>s!<br />
Até a professora,<br />
Deus lhe per<strong>do</strong>e,<br />
era muito boa, dizia:<br />
“Olha aí este pobrinho<br />
que já passou o primeiro livro.<br />
Já lê <strong>de</strong>sembarassa<strong>do</strong> como um<br />
que tenha para aí quatro anos <strong>de</strong>... <strong>de</strong> livro.”<br />
E lia a lição<br />
e ficava-me na cabeça.<br />
Chegava a casa e<br />
contava tu<strong>do</strong> à mãe.<br />
O que aprendi.<br />
91<br />
00:57:47,592 --> 00:57:50,413<br />
Once I finished the first year,<br />
I was able to read all the books.<br />
00:57:50,701 --> 00:57:51,702<br />
All of them!<br />
00:57:51,803 --> 00:57:53,303<br />
Even the teacher,<br />
00:57:53,304 --> 00:57:58,004<br />
that God has mercy on her soul,<br />
she was really kind, would say:<br />
00:57:58,005 --> 00:58:01,805<br />
"Look at this poor little fellow<br />
who as passed the first book.<br />
00:58:01,806 --> 00:58:07,106<br />
He reads as fluently as if he had been<br />
taught how to read four years ago.<br />
00:58:07,436 --> 00:58:09,943<br />
I would read the lesson<br />
and it would stay in my head<br />
00:58:10,214 --> 00:58:12,469<br />
I would get home and<br />
I would tell my mother everything.<br />
00:58:12,587 --> 00:58:15,053<br />
What I had learned.<br />
462<br />
463<br />
464<br />
465<br />
466<br />
467<br />
468<br />
469<br />
470<br />
471
Change language