Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Memórias do OfÃcio Lisete de Oliveira Ferreira Marques
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
O Sr. João Pereira foi um <strong>do</strong>s pioneiros…<br />
na mudança <strong>do</strong> manual<br />
para as novas tecnologias <strong>do</strong> calça<strong>do</strong>.<br />
Sem assim nenhuma formação académica.<br />
Mo<strong>de</strong>lava muito bem.<br />
Era capaz <strong>de</strong> passar à<br />
frente <strong>de</strong> uma montra, numa cida<strong>de</strong>,<br />
e fazia uns risquinhos.<br />
Chegava a casa,<br />
mo<strong>de</strong>lava esse sapato que viu na montra.<br />
Era uma pessoa com uma capacida<strong>de</strong> acima <strong>do</strong><br />
normal.<br />
Nem qualquer pessoa tinha a capacida<strong>de</strong> que<br />
ele tinha.<br />
Ao ponto que…<br />
00:25:25,132 --> 00:25:30,885<br />
Mr. João Pereira was a pioneer in...<br />
00:25:33,856 --> 00:25:39,107<br />
progressing from manual techniques<br />
to new technologies in shoe production.<br />
00:25:39,108 --> 00:25:43,708<br />
without any formal training.<br />
00:25:45,141 --> 00:25:46,304<br />
He was very good at making shapes.<br />
00:25:46,305 --> 00:25:49,005<br />
He would pass in<br />
front of a shop, in a city,<br />
00:25:49,006 --> 00:25:51,906<br />
and he would make a quick sketch.<br />
00:25:52,871 --> 00:25:56,235<br />
He would get home and he would<br />
shape the shoe he had seen in the win<strong>do</strong>w.<br />
00:25:56,236 --> 00:25:59,536<br />
His skill was above average.<br />
00:26:00,440 --> 00:26:02,299<br />
Not anyone would have his skill.<br />
00:26:02,300 --> 00:26:03,800<br />
To an extent that…<br />
246<br />
247<br />
248<br />
249<br />
250<br />
251<br />
252<br />
253<br />
254<br />
68
Change language