Joao-Barone-1942

pracinhas não combinaria em nada com as durezas que a guerra lhes reservaria, mas
o apelido serviu para compor a mítica que envolveu os brasileiros em combate: a de
jovens soldados inexperientes.
Tirando o atraso
As dificuldades para a formação e o treinamento da FEB continuaram. Os
americanos alegavam não dispor de armamentos suficientes para o Brasil, uma vez
que, além de fornecer armas para vários países aliados, ainda precisavam reequipar
seu próprio exército, que estava lutando em várias frentes. Os ingleses se opunham
ao envio de uma força brasileira para o teatro de operações do Mediterrâneo, onde
mais de vinte nacionalidades estavam engajadas nas operações de combate.
Tanto o general Harold Alexander — comandante do VIII Exército inglês —
quanto Winston Churchill não viam com bons olhos mais uma tropa estrangeira
adentrando aquele estágio da luta, o que poderia aumentar ainda mais os desafios
estratégicos e logísticos já existentes. Foi preciso a insistência de Roosevelt para
convencer Churchill sobre a importância política de os americanos cumprirem a
promessa de que os brasileiros lutariam.
Com a redução do efetivo esperado para compor o corpo expedicionário, já que
se provou impossível convocar cem mil homens para três divisões, ficou definido
que a FEB teria apenas uma divisão, formada por cerca de 25 mil homens. Dos três
centros de treinamento militar previstos, apenas o do Rio de Janeiro foi efetivado.
Estava em andamento a total reforma na estrutura militar vigente, com a adaptação
do Exército brasileiro para o modelo americano.
A tarefa necessitava, além do completo reaparelhamento, do treinamento da
nova doutrina militar, do uso das novas armas e equipamentos, da modernização da
cadeia de comando e de outras tantas funções de um exército avançado. Além da
formação do novo soldado de infantaria e da revisão do importante papel dos
suboficiais, era necessária uma quantidade de novos especialistas dentro da estrutura
militar, como motoristas, datilógrafos, rádio-operadores, eletricistas, cozinheiros,
engenheiros, médicos e outros. Para tal, foi necessária a tradução de centenas de
manuais de treinamento, do inglês para o português.
Entre as mais importantes necessidades de treinamento, estava o manejo de