Емір Лотан та Морія-Шекелі у співпраціз Дафною Хельбіц, «Природа в міському середовищі»,Бат-Ям, 2008Шірі Кнаані та Талі Аріелі, проект «Ліхтарз Вимикачем», Бат-Ям, 2008цевої рослинності та матеріалів з вторинноїпереробки. «Гостинність — 2008» побачилитисячі відвідувачів з Ізраїлю та із закордону.Професіонали і широка публіка були запрошенівідвідати різні «Простори» і приєднатисядо діяльності, що тривала в них в день і вночі. Простори були сполучені міськими коридорами:пішохідними алеями, велосипеднимидоріжками та спеціальним автобусниммаршрутом. Урбаністичний фестиваль надавможливість відвідувачам і господарям пізнатиодин одного і дізнатися про традиції гостинностірізних громад, а також насолодитисявесною і природою в міському середовищі.Кураторами Бієнале виступили ТамарДарел-Фосфельд, Президент ІзраїльськоїАсоціації ландшафтних архітекторів і радникІзраїльської містобудівної адміністрації щодопроектів національної інфраструктури, СігарБарнір, лектор в Академії мистецтв та дизайнув Безалель та Яель Морія-Клайн, профе сорландшафтної архітектури в Ізраїльськомутехнологічному інституті, двоє останніх буликураторами проекту МТЕМОРФОЗІЗРАЇЛЬ— «Назад до моря», 2004 р. на Бієналеу Венеції. Продюсер Бієнале Сігал Коен бувдуже активним протягом багатьох років в галузі<strong>мистецтва</strong> взаємодії, ініціював і продюсувавзначну кількість проектів з участю міжнароднихгромад. Бієнале не могла бути реалізованоюбез першопочаткової і активноїпідтримки Шломі Лехіані, мера міста Бат-Ям,команди Муніципалітету та Мартіна Вейля,директора фонду Bracha.«Гостинність — 2008» включала як тимчасовіпроекти та плани для майбутніх експериментів,так і постійні проекти. Двадцятьдев’ять проектів заполонили все місто, зосередившисьна альтернативних соціальнихакціях, довгостроковому розвитку, екології,архітектурних трансформаціях та урбаністичнихпрактиках.Серед не тимчасових інтервенцій був проектпід назвою «Природа в міському середовищі»реалізований на ділянці в 3.5 акри, щомежує з багатоквартирним будинком. Авторпроекту — Емір Лотан (Морія-Шекелі ландшафтніархітектори) у співпраці з ДафноюХельбіц, агрономом — штучно відновилиоригінальну дюну в Бат-Ямі, у тому числі їїрослинний світ, що зараз використано в проектахнаціональної інфраструктури. Проектбув затверджений до запровадження і в іншихмістах Ізраїльською службою захиступрироди ISPNA. Діяльність, яка забезпечуєвідновлення природи в межах міста, моніторитьсяпрограмами, до яких залучаються місцевіжителі, особливо діти.оксана чепелик. ВЗАЄМОДІЯ АРХІТЕКТУРНИХ ПРОСТОРІВ, СУЧАСНОГО МИСТЕЦТВА ТА НОВІТНІХ ТЕХНОЛОГІЙ…176
і символічно змінюючи візуальні зовнішні аспекти.Мешканцям багатоквартирного комплексубув наданий контроль над умовами їхспільного зовнішнього простору через розміщеннястійких до зміни погодних умов меблівта регульованого освітлення. Місцеві жителіоцінили проект від самого початку, використавшийого для особистої діяльності, а такожстворюючи спільне місце для святкувань. Абивін мав продовження, підтримувати цю новуарену гостинності стало обов’язком громади.Колаборативний проект Елона КоенаЛіфшица з ефіопським колективом «AddisEin», «Будинок / країна / простір / територія/ Земля», символічно нагадував про унікальнунапружену іміграцію громади, побудовоюдвох концентричних хатин різної формиі пропорцій для проведення там різних зустрічейі майстер-класів протягом Бієнале.Споруда і зараз стоїть як простір для взаємодіїміж громадами і як нагадування проподорож, реалізовану місцевим Ефіопськимколективом.На Бієнале за допомогою лекцій та дискусійбули підняті теми щодо ландшафтногоурбанізму, взаємодії законів і природи в містіта поставлені запитання про приватні зони,громадські простори та між-простір, а такожпро взаємовідносини між індивідуумом, гроaMAZElaв(Мілан), проект «Зелений Острів»Мистецтво / Природа / Суспільство, Бат-Ям, 2008.Кармела Жакобі Волк, Іфтах Алоні, Шіра Спречер,Ефрат Єдіт Бенезра проект «Дім, що кличе», абоТимчасове житло, Бат-Ям, 2008.Проект «Ліхтар з Вимикачем», запроектованийШірі Кнаані та Талі Аріелі, звертаєтьсядо відсутності індивідуального контролюнад відкритою для всіх урбаністичноютериторією, натомість пропонуючи динамічнуальтернативу. Міський громадський простір,що завжди змінюється, ускладнює гостинність.Міська територія динамічна, хаотичната неконтрольована, тоді як існування господарябазується на контролі свого середовища.Взаємовідношення між господаремта його оточенням є сутнісним, один взаємодієз іншим. Середовище, створене господарем,— чинник в оцінці досвіду гостинності.Відповідальність за контроль над середовищем,акцентуючи його позитивні властивостіі прикрашаючи його, залишається виключноза господарем. При переході від приватногодо суспільного простору, втрачається контрольнад оточенням: освітленням, музикою,кліматом, організацією простору і, навіть надвибором гостей. Відсутність контролю підриваєнашу довіру і відчуття приналежностідо місця. Аби допомогти жителям насолодитисяїх садками і відчути комфорт, запрошуючидрузів відвідати їх, проект пробує підсилитизв’язок громадського простору двома заходами:експортуючи сенс контролю, що йогогосподар зазвичай має над своєю вітальнею,розділ четвертий. МИСТЕЦТВО ТА АРХІТЕКТУРНІ ПРОСТОРИ177
- Page 2 and 3:
Академія мистецтвУ
- Page 4 and 5:
ББК 85.1 (4 Укр)УДК 7.072.
- Page 6 and 7:
проблеми. Поєднуюч
- Page 8 and 9:
майстер-клас» (2008),
- Page 10 and 11:
ного та логічного,
- Page 12 and 13:
Сьогодні мистецькі
- Page 14 and 15:
Едвард Соя, Чарльз
- Page 16 and 17:
науково-методичних
- Page 18 and 19:
Сучасні проблеми д
- Page 20 and 21:
Оксана Чепелик, про
- Page 23 and 24:
культурами, дослід
- Page 25 and 26:
Оксана Чепелик, про
- Page 27 and 28:
шкіл нового типу на
- Page 29 and 30:
1.2ОСВІТНЯ ФУНКЦІЯ,Х
- Page 31 and 32:
ністичних структур
- Page 33 and 34:
Оксана Чепелик, про
- Page 35 and 36:
клади ставили пере
- Page 37 and 38:
1.3ІКОНІ МОДЕРНІЗМУ
- Page 39 and 40:
Зовнішній і внутрі
- Page 41 and 42:
Баухауз вночі і фра
- Page 43 and 44:
Баухауз. Їдальня і
- Page 45 and 46:
Баухауз. Театр — по
- Page 47 and 48:
Баухауз. Конструкц
- Page 49 and 50:
розділ другийУТОПІ
- Page 51 and 52:
2.1ВПЛИВ РЕАЛЬНОСТІ
- Page 53 and 54:
Леббеус Вудс, інста
- Page 55 and 56:
Ненсі Рубінс, інста
- Page 57 and 58:
2.2АРХІТЕКТУРНО-МИС
- Page 59 and 60:
Оксана Чепелик, про
- Page 61 and 62:
Оксана Чепелик, про
- Page 63 and 64:
художній проект в pu
- Page 65 and 66:
тадизайні. Критичн
- Page 67 and 68:
2.3УРБАНІСТИЧНАМУЛЬ
- Page 69 and 70:
Оксана Чепелик, від
- Page 71 and 72:
2.4УРБАНІЗМЯК ГІПЕР
- Page 73 and 74:
гаточасових та мул
- Page 75 and 76:
Станція Утопія, Вен
- Page 77 and 78:
розділ третійРОЗВИ
- Page 79 and 80:
3.1БІЄНАЛЬНИЙ МАРАФ
- Page 81 and 82:
зупиняючись перед
- Page 83 and 84:
розташувалася Наці
- Page 85 and 86:
Відео-інсталяції: Я
- Page 87 and 88:
Оксана Чепелик «ExCOR
- Page 89 and 90:
3.2МІЖНАРОДНІ ФЕСТИ
- Page 91 and 92:
комунікації та мис
- Page 93 and 94:
Марк Хансен, Бен Ру
- Page 95 and 96:
Даніел Лі, «Початок
- Page 97 and 98:
Підрахована загаль
- Page 99 and 100:
Захеді (США) запрос
- Page 101 and 102:
Луї-Філіп Демер та
- Page 103 and 104:
Оксана Чепелик, від
- Page 105 and 106:
Оксана Чепелик, Дев
- Page 107 and 108:
Оксана Чепелик, Мар
- Page 109 and 110:
деконструкції звич
- Page 111 and 112:
3.3ПРАКТИКИСОЦІАЛЬН
- Page 113 and 114:
etoy «etoy share No 56»Мисте
- Page 115 and 116:
пам’ятників. Одніє
- Page 117 and 118:
З художніх причин,
- Page 119 and 120:
містами, політични
- Page 121 and 122:
Оксана Чепелик, «Virt
- Page 123 and 124:
Оксана Чепелик «Homag
- Page 125 and 126: Оксана Чепелик, «Orig
- Page 127 and 128: наступному народже
- Page 129 and 130: цеві, що народився
- Page 131 and 132: Маріон Портен, «Год
- Page 133 and 134: розділ четвертийМИ
- Page 135 and 136: 4.1ІМЕРСИВНІ СЕРЕДО
- Page 137 and 138: нуючих міст, склада
- Page 139 and 140: рії об’єднаних у м
- Page 141 and 142: симфонію для 100 ліч
- Page 143 and 144: них звуком. А прем’
- Page 145 and 146: шування різних яко
- Page 147 and 148: Марк Пелхан, Карсте
- Page 149 and 150: Джес Джілберт, Хеле
- Page 151 and 152: «Knowbotic Research» інтерд
- Page 153 and 154: Рафаель Лозано-Хем
- Page 155 and 156: Скотт Хесселс, меді
- Page 157 and 158: 4.2СУЧАСНЕ МИСТЕЦТВ
- Page 159 and 160: вжений у проектах Ф
- Page 161 and 162: численні суспільні
- Page 163 and 164: Жан Тінгелі та Нікі
- Page 165 and 166: Ян Діббец. Монумент
- Page 167 and 168: кошторису дуже точ
- Page 169 and 170: П’єр Сулаж та майс
- Page 171 and 172: 4.3МІСТО У ФОКУСІМИС
- Page 173 and 174: Група «Контра Банд
- Page 175: Відео проекція на А
- Page 179 and 180: Жорж Декомб (Женева
- Page 181 and 182: Шелі Федерман, інст
- Page 183 and 184: громадами, учасник
- Page 185 and 186: розділ п’ятийАКТУ
- Page 187 and 188: 5.1НАНОМИСТЕЦТВОРОЗ
- Page 189 and 190: Ричард Бакмінстер
- Page 191 and 192: Крис Юелс, фуллерен
- Page 193 and 194: Університет Осаки,
- Page 195 and 196: Оксана Чепелик, про
- Page 197 and 198: «Фантастичну подор
- Page 199 and 200: вому нано-чаті 2001 р
- Page 201 and 202: стосуються фізични
- Page 203 and 204: розповсюджену попу
- Page 205 and 206: «Нано» в LACMA, маніпу
- Page 207 and 208: «Нано» в LACMA, backyballs,
- Page 209 and 210: «Нано» в LACMA, мульти
- Page 211 and 212: якщо такі взагалі є
- Page 213 and 214: 5.2ТЕКСТ, ІНТЕРКУЛЬТ
- Page 215 and 216: Джефрі Шоу, медіа і
- Page 217 and 218: Оксана Чепелик,інт
- Page 219 and 220: комунікацій Універ
- Page 221 and 222: Оксана Чепелик, інт
- Page 223 and 224: Оксана Чепелик, інт
- Page 225 and 226: 5.3МУЛЬТИМЕДІЙНИЙ П
- Page 227 and 228:
системогенеза Л. М.
- Page 229 and 230:
Оксана Чепелик. «Ге
- Page 231 and 232:
Оксана Чепелик. «Virt
- Page 233 and 234:
ку йдеться про ауді
- Page 235 and 236:
Оксана Чепелик. «Orig
- Page 237 and 238:
Оксана Чепелик. «Ге
- Page 240 and 241:
Оксана Чепелик. «Ге
- Page 242 and 243:
Оксана Чепелик. «Ге
- Page 244 and 245:
Оксана Чепелик. «ІН
- Page 246 and 247:
Оксана Чепелик. «Ге
- Page 248 and 249:
Оксана Чепелик. Із
- Page 250 and 251:
1. Feynman R. P. [WWW докуме
- Page 252 and 253:
65. Tim Newfields, artist [WWW до
- Page 254 and 255:
Оксана Чепелик. Кад
- Page 256 and 257:
- визначати проблем
- Page 258 and 259:
становки запитань
- Page 260 and 261:
ПЕРЕЛІКВИКОРИСТАН
- Page 262 and 263:
63. Рыклин М. К. Сексу
- Page 264 and 265:
119. American Institute of Architec
- Page 266 and 267:
178. Graw I. Der letzte Schrei Ьbe
- Page 268 and 269:
237. Nanomandala [WWW докуме
- Page 270 and 271:
299. Zanfi C. Territorial Workshops
- Page 272:
Академія мистецтв