HMP 74

Niczego nie żałuję
Co prawda można złośliwie
stwierdzić, że grupa Sodom produkuje
ostatnio EPki w takich ilościach,
niczym Chińczycy trampki i
tandetne zabawki na taśmie, ale...
jednak to jest Sodom i już z racji tego warto się nad
każdą pochylić. Skąd to "epkowanie"? O tym w
swym luzackim stylu opowie nam Tom Angelripper
(co by nie mówić, ciężko mi śmiertelnie poważnie
traktować gościa, który przyjmuje taką ksywkę).
dzi o jego znaczenie samo w sobie, to ma ono
charakter osobisty. Pewne wydarzenia wprowadziły
mówiąc metaforycznie mrok w moim
życiu. Pamiętam też jak pewnego dnia wyszedłem
na spacer z dziećmi. Była piękna,
słoneczna pogoda. Jednakże ja byłem bardzo
nieszczęśliwy, coś w moim wnętrzu nie pozwalało
mi się cieszyć życiem. Nie umiałem tego
za żadne skarby zrozumieć. Jest piękny dzień,
moje dzieciaki są pełne życia, śmieją się, bawią
się, a ja jestem w totalnym dole psychicznym.
Do tego zdarzenia ten tytuł nawiązuje.
Masteringiem albumu zajął się Jens Bergen
znany ze współpracy między innymi z Amon
Amarth.
Jens zajął się miksem i masteringiem. Produkcja
była częściowo na naszej głowie, a konkretnie
Vinniego, oraz osoby z zewnątrz, czyli
Duane Simoneaux. Jens dostał materiał nagrany
i zmiksował go. Do jego pracy raczej nie
mam żadnych zastrzeżeń. Wszystkie przywołane
tu osoby odwaliły naprawdę kawał dobrej
roboty. Album brzmi tak, jak powinien brzmieć
Exhorder w 2019 roku.
Niedługo kończy się Wasza amerykańska
trasa z Kataklysm. Jak wrażenia?
Ta trasa dostarczyła nam kupę niezapomnianych
przeżyć. Powiem Ci, że trasy w USA to
nie jest łatwa sprawa. To ogromny kraj, same
podróże pochłaniają ogromne koszty. Rynek
metalowy nie jest tu tak mocny jak w Europie,
ale jest za to masa ludzi spragnionych takiej
muzyki, jak nasza. Same podróże w sumie też
były wesołe. Dzieliliśmy nasz bus z Kataklysm
i Krisiun. Nie miałem nigdy wcześniej
okazji poznać tych gości osobiście ale szybko
żeśmy się stali przyjaciółmi. Kiedy spędzasz z
kimś cały czas dzień w dzień, to wytwarza się
coś na kształt więzi rodzinnych. W trasie byli
z nami też chłopaki z Hatchet, ale oni podróżowali
osobno.
A w jakim przedziale wiekowym była publiczność?
Dobre pytanie. Tak na moje oko był to przedział
15-65 lat. Młodzieży jest jednak znacznie
więcej, niż się spodziewałem. Chociaż w
Europie jest jej jeszcze więcej, zwłaszcza w
Niemczech. Ale tam metal jest o wiele bardziej
promowany, niż u nas. Nie mniej jednak abstrahując
juz od miejsca, młodzi fani są gwarantem
przetrwania tego gatunku.
Bartek Kuczak
HMP: Cześć Tom, Sodom wydał właśnie
swe kolejne EP pod tytułem "Out Of The
Frontline Trentch". To Wasza trzecia EP-ka
pod rząd, druga w tym roku. Wolisz bardziej
taką formułę niż pełne albumy?
Tom Angelripper: Nie, po prostu chcemy pokazać,
że wciąż jesteśmy aktywni i bardzo zajęci
naszym procesem tworzenia. Ta EPka, a
także "Partisan" są czymś wyjątkowym dla
metalowych kolekcjonerów. Jestem bardzo zadowolony
z rezultatu. Ta EPka opisuje również
kierunek, w którym będą zmierzać nadchodzące,
tworzone przez nas kawałki. Jest
wiele zespołów, które mówią o "powrocie do
korzeni", ale my tego faktycznie dokonaliśmy.
Ta EPka dokładnie odzwierciedla to brzmienie,
które wszyscy bardzo kochamy. Szczególnie
surowa produkcja.
Kolejne pytanie łączy się z pierwszym. EPki
EPkami, ale kiedy doczekamy się pełnego
wydawnictwa Sodom?
Na ten moment opracowujemy nowe utwory,
na próbach chcemy podjąć decyzję bez presji
czasu, więc nie rozmawialiśmy z wytwórnią na
temat daty wydania. Zdaję sobie sprawę, że
nadchodzący album może być najważniejszy w
naszej karierze. Chcę się upewnić, że wszystko
jest dopięte na ostatni guzik.
Czy "Genesis 19"to nawiązanie do historii
biblijnej?
Tak, to biblijna historia o zniszczeniu Sodomy
i Gomory (Księga Rodzaju). Bardzo ciekawie
się ją czyta i jest ogromną inspiracją dla mnie.
Warto zaznaczyć, że nie wierzę w boga i uważam,
że to naturalna klęska zrujnowała te
miejsca. Ale oryginalna, biblijna opowieść jak
już mówiłem jest czymś inspirującym i nadaje
się na temat dla utworu Sodom.
Czy utwory na "Out Of The Frontline Trentch"są
ze sobą jakoś tematycznie powiązane?
Wszystkie teksty dotyczą Pierwszej Wojny
Światowej. W zeszłym roku dostałem kilka
zdjęć i listów mojego dziadka, przekazane mi
przez moją ciotkę. Wtedy wszystkie te wspomnienia
o moim dziadku, gdy opowiadał mi o
jego walce i przebywaniu w okopach podczas
Pierwszej Wojny Światowej powróciły. Więc
zacząłem oglądać filmy dokumentalne i czytać
książki właśnie o tym. Ale na dobrą sprawę,
wojna była jednym z głównych tematów tekstów
piosenek Sodom przez ostatnie trzy dekady
i zawsze też nim będzie.
Nagraliście nową wersję Waszego klasyka
pod tytułem "Agent Orange", jednakże nie
widzę wielkiej różnicy między tą wersją a
oryginałem...
Nie ma żadnej różnicy. Chcemy pokazać, że
nigdy się nie zmieniliśmy! Graliśmy ten kawałek
na każdym występie i po powrocie Franka
brzmi dokładnie jak oryginał, więc utrzymujemy
klimat wszystkich starszych piosenek. Cena
za EPkę z trzema kawałkami jest taka sama
jak za tą z pięcioma, więc te dwie piosenki to
po prostu darmowy bonus.
No właśnie, drugi bonus to koncertowa wersja
"Bombenhagel". Ten kawałek brzmi jak
typowy, oldschoolowy black metal. Śledzisz
dzisiejszą scenę blackową?
Masz rację, ta wersja jest najcięższą i najszybszą
rzeczą, jaką kiedykolwiek nagraliśmy, ale
moim zdaniem nie ma to nic wspólnego z
black metalem. Ten gatunek mnie nie interesuje.
SODOM
13