Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

จำนวนเงินสำหรับแต่ละบุคคลต่ำมาก, ประมาณ 5% ของจำนวนที่ศาลอาจจจะสั่งให้จ่ายและจำกัดไม่เกิน
60,000 ยูโรต่อครอบครัว, แต่มันได้รับการยอมรับโดยผู้ที่เกี่ยวข้องส่วนมากและเงินได้จ่ายออกไปแล้ว.
ยิ่งกว่านั้น, ในช่วงสองสามเดือนหลัง จำเลยชาวสวิสยื่นข้อเสนอที่จะจ่ายค่าเสียหาย 2 ล้านยูโรให้กับ
เทศบาลเมืองที่เล็กที่สุดที่เกี่ยวข้อง [คาวากโนโล (Cavagnolo), ซึ่งมีประชากรอยู่อาศัยประมาณ 3,000 ครัวเรือน]
เพื่อที่เมืองจะได้ใช้ทำกิจกรรมล้างสารปนเปื้อนแอสเบสตอสและทำความสะอาดเมือง.
สภาเมืองคาวากโนโลรับข้อเสนอนี้, โดยให้เหตุผลว่าเงินสามารถนำไปใช้ได้ทันทีและประมาณการณ์ว่า
จำนวนเงินนี้เท่ากับรายจ่ายของเมืองสองปี, เป็นไปได้ว่าข้อเสนอค่าชดเชยอาจยื่นให้กับคณะบุคคลเอกชนรายอื่นๆ
ที่ทำการฟ้องร้องก่อนที่การพิจารณาคดีจะจบลง.
การจัดการปัญหาด้วยวิธีนี้ไม่ได้มีผลกระทบมากต่อกระบวนพิจารณาของคดีที่ดำเนินอยู่: นั่นคือ
ปัจเจกบุคคลและเมืองที่เป็นผู้เริ่มฟ้องจำเลยทั้งสอง แต่ขณะนี้ได้รับการจ่ายค่าเสียหายจากจำเลยชาวสวิส จึงยัง
คงฟ้องเฉพาะจำเลยชาวเบลเยียม ต่ออัยการของรัฐในคดีอาญา. โดยที่พวกเขาได้รับค่าชดเชยเพียงบางส่วนแทนที่
จะเป็นทั้งหมด, บทลงโทษที่อัยการเรียกร้องสำหรับจำเลยสวิสไม่ได้ลดลงและยังคงเท่ากับจำเลยเบลเยียม: คือ 20 ปี.
บนหลักการที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้, เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องย้ำว่า “การพิจารณาคดีใหญ่” ต้องรับมือกับ
ความเป็นจริงที่อาจจะไม่ “งดงาม”นัก และที่จริงแล้วเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและความเสี่ยง. และสำหรับเหยื่อ
ไม่มีหลักประกันความสำเร็จ.
ในการสร้างกระบวนพิจารณาแบบเดียวกันในทุกประเทศและรับประกันระยะเวลาในการพิจารณาคดีและ
ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมสำหรับเหยื่อ, เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องสนับสนุนการก่อตั้งศาลนานาชาติที่มีอำนาจพิจารณา
พิพากษาคดีอาชญากรรมที่ทำให้เกิดหายนะต่อสิ่งแวดล้อม.
ตุลาคม 2554
114 | อิเทอร์นิตและคดีแอสเบสตอสที่ยิ่งใหญ่