30.01.2015 Views

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14.<br />

อิเทอร์นิตกับ “ความทรมานซ้ำสอง”<br />

ของเหยื่อแอสเบสตอสในประเทศเนเธอร์แลนด์<br />

<br />

บ๊อบ รูเออร์ส (Bob Ruers) 1<br />

<br />

เหยื่อแอสเบสตอสรายแรกในประเทศเนเธอร์แลนด์ได้เป็นที่รับรู้กันเมื่อ พ.ศ. 2473. การเชื่อมโยงระหว่าง<br />

แอสเบสตอสกับมะเร็งปอด (lung cancer) ได้รับการยืนยันในปี พ.ศ. 2485 ส่วนเหยื่อรายแรกที่เป็นโรคเมโส-<br />

เธลิโอมาหรือมะเร็งเยื่อหุ้มปอด (Mesothelioma) ปรากฏในวารสารทางการแพทย์ในช่วงทศวรรษนับจาก พ.ศ.<br />

2493. อย่างไรก็ตาม, ก่อนปี พ.ศ. 2527, คนงานที่ได้รับผลกระทบด้วยโรคอันเนื่องมาจากแอสเบสตอสยังไม่เคย<br />

เรียกร้องการชดเชยความเสียหายจากนายจ้าง. แต่ตั้งแต่ พ.ศ. 2527 เป็นต้นมา มีคดีฟ้องร้องทั้งนายจ้างและ<br />

บริษัทผู้ผลิตในศาลติดต่อกันอย่างไม่ขาดสาย. จวบจนวันนี้เหยื่อแอสเบสตอสยังถูกผลักดันให้ขึ้นศาลเพื่อรับเงิน<br />

ชดเชยสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับเขา. ข้อความด้านล่างต่อไปนี้, ผมจะเล่าอย่างสั้นๆ ถึงพัฒนาการของ<br />

เหตุการณ์, ซึ่งควรจะเรียกอย่างเหมาะสมว่า “ความทรมานซ้ำสอง” -ความทรมานทางกฎหมายที่ซ้ำเติมบนความ<br />

ทรมานทางการแพทย์.<br />

<br />

<br />

กลุ่มอิเทอร์นิตเบลเยียม<br />

<br />

ก่อนปี พ.ศ. 2463, บริษัทอิเทอร์นิตเบลเยียม (Belgische Eternitbedrijf), ซึ่งมีอำนาจจัดการสิทธิบัตร<br />

อิเทอร์นิตของแฮทส์เช็ค (Hatschek), เป็นคู่แข่งขันที่สำคัญของบริษัทอิเทอร์นิตเนเธอร์แลนด์ซึ่งมีกรรมสิทธิ์ใน<br />

สิทธิบัตรแฮทส์เช็คเช่นกัน, บริษัทจากอัมสเตอร์ดัมนี้เป็นที่รู้จักกันในนามมาร์ทินิต (Martinit). ในปี พ.ศ. 2471,<br />

มาร์ทินิตไม่สามารถต้านทานอิเทอร์นิตเบลเยียมได้อีกต่อไป และใน พ.ศ. 2473, ได้ถูกควบคุมกิจการโดยบริษัท<br />

1 บ๊อบ รูเออร์ส เป็นทนายความที่อยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ซึ่งมีความเชี่ยวชาญการทำคดีเรียกร้องค่าชดเชยความเสียหายที่<br />

เกิดจากแอสเบสตอส. เขาเป็นที่ปรึกษาด้านกฎหมายให้กับคณะกรรมการเหยื่อจากแอสเบสตอสของประเทศเนเธอร์แลนด์ และ<br />

เป็นสมาชิกวุฒิสภานายหนึ่งของเนเธอร์แลนด์. ปัจจุบันเขาเพิ่งเสร็จสิ้นจากการเขียนวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกเรื่องกฎหมายที่<br />

เกี่ยวข้องกับแอสเบสตอสในประเทศเนเธอร์แลนด์. อีเมล์: ruers@woutvanveenadvocaten.nl.<br />

อิเทอร์นิตกับ “ความทรมานซ้ำสอง” ของเหยื่อแอสเบสตอสในประเทศเนเธอร์แลนด์ | 159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!