30.01.2015 Views

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ว่า “เป็นที่ชัดเจนว่าโครงการแบบคาวากโนโลจะไม่ได้รับการพิจารณาในเมืองคาซาเลอย่างแน่นอน.” อย่างไร<br />

ก็ตาม, สองสามเดือนถัดมา, สภาแห่งคาซาเล มอนเฟอร์ราโต ก็ได้เข้าไปร่วมประชุมลับเพื่อจัดทำข้อยุติสำหรับ<br />

คำฟ้องของเทศบาลต่อจำเลยเดียวกัน. ข่าวการรณรงค์ในคดีฟ้องร้องมูลค่าหลายล้านยูโรปรากฏในบทความของ<br />

หนังสือพิมพ์ในเดือนพฤศจิกายน. หลังจากนั้น ความโกลาหลก็เกิดขึ้น. เกิดความแตกแยกอย่างมากภายในเมือง<br />

เนื่องจากการทรยศของเทศบาล.<br />

<br />

เมื่อสภาแห่งคาซาเล มอนเฟอร์ราโตจัดประชุมในวันที่ 16 ธันวาคมเพื่อลงมติเกี่ยวกับข้อเสนอเงินชดเชย<br />

ค่าเสียหายจำนวน 18.3 ล้านยูโร, ก็ปรากฏว่ามีผู้ประท้วงบุกเข้าไปล้อมตัวอาคารเทศบาลเมืองไว้. สมาชิกของ<br />

สภาที่ลงมติยอมรับข้อเสนอตื่นกลัวต่อความไม่สงบภายนอก จนต้องแอบหลบอยู่ภายในสภากระทั่งถึงรุ่งเช้าของ<br />

วันเสาร์. ขณะที่เข้าเทศกาลวันหยุดคริสต์มาสนั้น, คาดหมายกันอย่างกว้างขวางว่า นายกเทศมนตรีจิออร์จิโอ<br />

เดเมซซิ (Giorgio Demezzi) จะต้องลงนามข้อตกลงในวันที่ 31 ธันวาคมซึ่งเป็นเส้นตาย. แต่ทีมงานกฎหมาย<br />

ของชมิดไฮนีประเมินความมุ่งมั่นและศรัทธาของทีมรณรงค์แห่งคาซาเลต่ำเกินไป. ปรากฏว่า ณ บริเวณมุขที่ยื่น<br />

ออกมาจากระเบียงโบสถ์, มีกลุ่มผู้นำศาสนายืนสวดอ้อนวอนให้สมาชิกสภามีความละอายแก่ใจที่ทรยศต่อผู้กำลัง<br />

ทนทุกข์ทรมาน. ส่วนภายในโบสถ์ที่ตั้งอยู่ตรงข้ามอาคารเทศบาลนั้น, พระประจำท้องถิ่นที่ชื่อดอน เปาโล บัสโต<br />

(Don Paulo Busto)ก็ได้ทำพิธีมิซซารำลึกถึงความตายอันเนื่องมาจากแอสเบสตอสด้วย. อัลเซสเต คาเทลลา<br />

(Alceste Catella), บิชอปแห่งแขวงการปกครองของคาซาเล มอนเฟอร์ราโตก็ได้เข้าร่วมในความขัดแย้งครั้งนี้<br />

ด้วย โดยได้เรียกร้องให้นายกเทศมนตรีนำพาเมืองออกจากมหันตภัย: ‘ได้โปรดเถิด, อาตมาขออ้อนวอนท่านให้<br />

ทำในสิ่งที่แสดงถึงความห่วงใยต่อความทุกข์ของพลเมืองจำนวนมากมายของเรา. 2<br />

<br />

เมื่อข่าวนี้แพร่ออกไป, ในวันที่ 22 ธันวาคม, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขแห่งอิตาลีก็ได้ออกมา<br />

แสดงความคิดเห็นว่า “กรณีคาซาเล” นี้ เป็นที่ชัดเจนว่า นายกเทศมนตรีจะต้องนำกลับไปพิจารณาใหม่.<br />

เทศกาลปีใหม่มาถึงและก็ผ่านพ้นไปโดยไม่มีการลงนาม. ถึงต้นปี พ.ศ. 2555, รัฐมนตรีว่าการกระทรวง<br />

สาธารณสุข นายเรนาโต บาลดุซซิ (Renato Balduzzi) เข้าร่วมประชุมแบบแยกห้องร่วมกับนายกเทศมนตรีเดเมซ<br />

ซิและทีมรณรงค์แห่งคาซาเล; ในการประชุมระดับรัฐมนตรีในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ซึ่งเป็นวันหยุดของประเทศอิตาลี,<br />

และเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยมีมาก่อน. หลังจากที่ได้กล่าวชมเชยก่อนหน้านี้ว่าสภาพลเมืองคาซาเล ได้แสดง<br />

บทบาทผู้นำในการต่อสู้ทางสังคมที่ยากลำบากและยาวนานเพื่อความยุติธรรม, ในวันที่ 1 มกราคม รัฐมนตรีได้<br />

2 Mossano S. Nessun patto con L’Eternit. (No pact with Eternit.) La Stampa. December 22, 2011.<br />

http://www3.lastampa.it/cronache/sezioni/articolo/lstp/435420/ <br />

208 | อิเทอร์นิตและคดีแอสเบสตอสที่ยิ่งใหญ่

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!