30.01.2015 Views

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ในปี พ.ศ. 2521, มีการเผยแพร่งานการศึกษาทางการแพทย์เกี่ยวกับมะเร็งและโรคปอดในกลุ่มคนงานที่<br />

อิเทอร์นิตแดนสค์จำนวน 2 การศึกษา. หนึ่งในนั้น, ที่ทำการศึกษาโดยงานทะเบียนมะเร็งแห่งเดนมาร์ก,ได้ศึกษา<br />

ในคนงานจำนวน 6,094 คนในช่วงปี พ.ศ. 2486 - พ.ศ. 2515. ส่วนอีกการศึกษาหนึ่งนั้นศึกษาในอดีตคนงาน<br />

189 คน, ที่ทำงานในบริษัทนี้(ในช่วงปี พ.ศ. 2471 - พ.ศ. 2518), ซึ่งทุกคนตายหลังปีพ.ศ.2494. หน่วยงานควบคุม<br />

สิ่งแวดล้อมฯได้สรุป 2 การศึกษานี้ว่า “มีมะเร็งปอดเกิดขึ้นสูงกว่าปกติ และมี 2 รายที่เป็นมะเร็งเยื่อหุ้มปอด”<br />

[25].<br />

<br />

กระแสของสาธารณชนในขณะนั้นเป็นเช่นเดียวกับนักการเมืองคือต้องการห้ามใช้แอสเบสตอสทั้งหมด,<br />

และในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522 ก็ถึงกาลอวสาน. กระทรวงแรงงานได้ประกาศห้ามนำเข้า ห้ามผลิตและ<br />

ห้ามใช้แอสเบสตอสตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2523 เป็นต้นไป. อย่างไรก็ตามมีการเปลี่ยนแปลงประกาศอีก<br />

ระบุยกเว้นให้ใช้แอสเบสตอสได้เฉพาะ 2 ผลิตภัณฑ์ คือซีเมนต์แอสเบสตอสใช้ได้ถึงปี พ.ศ. 2528 และชุดห้ามล้อ<br />

ให้ใช้แอสเบสตอสได้จนกว่า “จะมีข้อมูลเพิ่มเติม” โดยอ้างว่า “ทั้งสองผลิตภัณฑ์มีความสำคัญมากในทางสังคม<br />

และเศรษฐกิจ...... และสิ่งที่จะนำมาใช้ทดแทนนั้นยังมีไม่เพียงพอ”. เนื่องจากการนำเข้าและใช้แอสเบสตอสร้อยละ<br />

90 อยู่ที่การผลิตซีเมนต์แอสเบสตอสที่อิเทอร์นิตแดนสค์ ดังนั้นผลกระทบต่อผู้ผลิตจึงค่อนข้างจำกัดในวงแคบ[26].<br />

<br />

ในปี พ.ศ. 2527, อิเทอร์นิตแดนสค์ยื่นขอยืดเวลาการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของตนถึงปี พ.ศ. 2533, กลุ่ม<br />

คนงานและสหภาพแรงงานได้ทำการประท้วงต่อต้าน แต่แทบไม่มีผล. มีการอนุมัติให้ยืดเวลาจำหน่ายเมื่อเดือน<br />

กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527, ในขณะเดียวกัน กลุ่มคนงานก่อสร้างก็ปฏิเสธที่จะทำงานในที่ที่มีแอสเบสตอส, อีกทั้งผู้ที่<br />

ทำงานในโรงเรียน, โรงเรียนอนุบาล รวมถึงผู้ปกครองนักเรียนก็ออกมาประท้วงสิ่งแวดล้อมภายในห้องเรียนที่มี<br />

แอสเบสตอส. นักการเมืองและสาธารณชนต่างก็ต้องการให้การห้ามใช้มีประสิทธิผลมากขึ้น, อีกทั้งมีแรงกดดัน<br />

เพิ่มขึ้นเมื่อคนงานอิเทอร์นิตแดนสค์และแม่ม่ายรวม 36 คน โดยการสนับสนุนจากสหภาพได้ยื่นเรียกร้องค่าชดเชย<br />

ความเสียหายจากบริษัทเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2529.<br />

<br />

2 เดือนถัดมา, เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2529, รัฐสภาเดนมาร์กได้อนุมัติแผนปฏิบัติการเพื่อให้<br />

ประเทศเดนมาร์กปลอดจากแอสเบสตอส. ส่งผลให้ในวันถัดมา อิเทอร์นิตแดนสค์ถูกสั่งให้เลิกการผลิตซีเมนต์<br />

ไฟเบอร์ทุกผลิตภัณฑ์ที่มีแอสเบสตอสภายในสิ้นปีนั้น. ส่วนการจำหน่ายวัสดุที่มีแอสเบสตอสเพื่อผลิตชุดห้ามล้อ<br />

ไม่ได้รับผลกระทบในขณะนั้น แต่อีกสองสามปีต่อมายอดจำหน่ายก็ลดลง.<br />

<br />

ในระหว่างนั้น, คดีในศาลก็ดำเนินไป, และในวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2531 ก็มีการตัดสินคดีว่า อิเทอร์-<br />

นิตแดนสค์ละเมิดบทบัญญัติหลายข้อในพระราชบัญญัติคุ้มครองคนงานแห่งเดนมาร์ก และจะต้องจ่ายค่าชดเชย<br />

ให้คนงานอิเทอร์แดนสค์และแม่ม่ายจำนวน 24 ราย. บริษัทยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาด้วยคำโต้แย้งของประธาน<br />

196 | อิเทอร์นิตและคดีแอสเบสตอสที่ยิ่งใหญ่

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!