30.01.2015 Views

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

Downloadหนังสือ - เลิก ใช้ แร่ใยหิน

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ยืนยันว่า รัฐบาลยังคงห่วงใยประชาชนและจะให้การสนับสนุนเมืองนี้ต่อไป. รัฐมนตรีให้สัญญาว่า คาซาเล มอน<br />

เฟอร์ราโต “เมืองหลวงแห่งการต่อต้านแอสเบสตอส” จะเป็นหัวหอกของการแก้ “ปัญหาฉุกเฉินเนื่องจากแอสเบส<br />

ตอสในระดับชาติ” ของประเทศอิตาลี 3. ด้วยความตระหนักถึงความสำคัญของการต่อสู้กับผู้บริหารอิเทอร์นิต,<br />

รัฐมนตรีบาลดุซซิยังได้กล่าวถึงผลกระทบในวงกว้างหากมีการผลิตและใช้แอสเบสตอสต่อไปในยุโรปและกล่าวถึง<br />

ความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของการต่อสู้ของชาวคาซาเลทั้งที่นี่และในต่างประเทศ. ในการประชุมครั้งที่สอง, รัฐมนตรี<br />

บาลดุซซิได้ทำให้บรรดาผู้นำเหยื่อแอสเบสตอสกลุ่มอะฟีวา (AfeVA) และผู้ร่วมงานที่เป็นสหภาพแรงงานรู้สึก<br />

ประทับใจ เนื่องจากท่านมีความรู้ลึกในประเด็นระดับชาติและระดับโลกเกี่ยวกับ ‘ภาวะฉุกเฉินจากแอสเบสตอส’. 4<br />

ท่านได้แสดงรายละเอียดในการแก้ปัญหารวมถึงการประชุมที่จะจัดขึ้นอีกหลายครั้งในกรุงโรม โดยมีผู้เข้าร่วม<br />

ประชุมเป็นผู้นำของผู้มีส่วนได้เสีย เช่น ผู้แทนกระทรวงสาธารณสุข, กระทรวงสิ่งแวดล้อม, กระทรวงพัฒนา<br />

เศรษฐกิจและแรงงาน เพื่อที่จะวางแผนการแก้ปัญหาร่วมกันระหว่างหน่วยงานระดับชาติ, องค์กรปกครองส่วน<br />

ท้องถิ่นและหน่วยงานระดับรัฐต่อกรณีแอสเบสตอสอันอื้อฉาว.<br />

<br />

วันที่ 7 มกราคม,วันแห่งปฏิบัติการของพลเมือง, มีการเดินขบวนแห่โคมและชูป้าย “ปลุกทุกคนให้ตื่น”<br />

ไปตามถนนในเมืองคาซาเล มอนเฟอร์ราโตพร้อมด้วยเสียงเพลงอุทิศให้เหยื่อและการสวดตอนเที่ยงคืนที่บันไดทาง<br />

ขึ้นอาคารสำนักงานเทศบาลที่ชื่อ พาลาซโซ ซาน จิออร์จิโอ (Palazzo San Giorgio). ข้างนอกโบสถ์ซาน เปาโล<br />

(San Paulo), นักแสดงสาว แคเทอรินา เดอเรจิบุส (Caterina Deregibus) ได้อ่านบทกลอนสะท้อนความเศร้า<br />

โศกเสียใจให้แก่อัสสันทา พราโต (Assunta Prato) และ จิอูเลียนา บัสโต(Giuliana Busto), หญิงผู้สูญเสียสามี<br />

และพี่ชายด้วยโรคอันเนื่องจากแอสเบสตอส. ท่ามกลางการสนับสนุนจากสาธารณชน, ประชาชนมากกว่า 2,000 คน<br />

เรียกร้องเจ้าหน้าที่เทศบาลให้ยืนหยัดอยู่ข้างเหยื่อและให้ฉีกข้อเสนอของสเตฟาน ชมิดไฮนีจำเลยแอสเบสตอสเสีย.<br />

<br />

เมื่อใดก็ตามที่เราแถลงข่าว, เราไม่มีทางรู้ว่าผลจะเป็นอย่างไร. มีกรณีที่พลิกผันมากมายที่ไม่มีใครช่วย<br />

อะไรได้ แต่รู้สึกได้ว่านิคโคโล มาเคียเวลลิ (Niccolo Machiavelli) ผู้วางกลยุทธคอยดูแลพวกเราอยู่ ในสภาพ<br />

แวดล้อมดังกล่าว เราได้สนองศรัทธาของโรมานา บลาสอททิ พาเวสิ (Romana Blasotti Pavesi) ประธานอะฟี<br />

วาได้เป็นอย่างดี. ท่านประธานเคยเขียนบทความเรื่อง “ความเชื่อมั่นในความยุติธรรมจะไม่ทอดทิ้งเรา.” เราหวัง<br />

ว่าคำตัดสินในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 จะพิสูจน์ความเชื่อมั่นนั้น.<br />

<br />

มกราคม พ.ศ. 2555<br />

<br />

3 Mossano S. La<br />

4 Joint Press Release by AfeVA, CGIL, CISL and UIL. January 3, 2011.<br />

อิเทอร์นิตและคดีแอสเบสตอสที่ยิ่งใหญ่ | 209

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!