Grundwissen Kultur- und Medienwissenschaft III. - Index of - Eötvös ...

138
Helmut Kreuzer
zusammenfassend nebeneinander zu stellen und die drei Vermittlungsformen so miteinander
zu vergleichen! Achten Sie dabei auch darauf , wie sich diese Merkmale
auf Ihre Wahrnehmungsweise, auf Ihre Erlebnisse, Ihre Erfahrungen auswirken!
Wolfgang Gast – Knut Hickethier – Burkhard Vollmers: Literaturverfilmungen
als ein Kulturphänomen
18. Aus welchem und in welches Medium erfolgt die Transformation bei einer Literaturverfilmung?
19. Versuchen Sie in der Gruppe zu klären, was „Grundform kultureller Überlieferung
und Traditionsbildung” bedeutet?
20. Womit beschäftigt sich Lessing in seinem grundlegenden Werk Laokoon?
a. Wie nähert er sich seinem Thema an?
b. Welche Beobachtungen macht er?
21. Was könnte der Ausdruck Dramatisierung bedeuten?
22. Was ist ein Plagiat? In welchen Zusammenhängen treffen wir auf dieses Phänomen?
23. Welche kulturellen Entwicklungen bewirken die Aufwertung des „dichterischen Wortes”?
a. Welche weiteren Wirkungen hat die Ausweitung des literarischen Marktes?
b. Wie wirkte sich diese Veränderung auf die Dramatisierungen bzw. auf die Inszenierungspraxis
aus?
24. Wie könnte „der Stoffhunger des Kinos”, anderer technischer Medien und später der
Massenmedien erklärt werden?
25. Warum wehren sich die Literaten bzw. die Cineasten gegen Literaturadaptationen?
Welche Gründe könnte man hier anführen?
26. Was ist Ihre Meinung über Literaturadaptationen als Kulturvermittler?
27. Wie ist die Behauptung zu verstehen, dass eine Literaturverfilmung immer nur eine
mögliche Interpretation ist?
28. Welche Umstände müssen bei der Beurteilung einer Literaturadaptation bzw. –verfilmung
mitberücksichtigt werden?
29. Was könnten die Ausdrücke „Adaptions- bzw. Interpretationstradition” im Zusammenhang
von Literaturverfilmungen bedeuten?
30. Welche Funktionen können Adaptationen in verschiedenen kulturellen Umgebungen
haben?
31. Welche Gründe bewegen Film- und Fernsehproduzenten, ihren Werken bereits bekannte
Stoffe zu Grunde zu legen?
32. Wieso gelten Adaptationen als „Anfangs- bzw. Übergangsformen”?
33. Aus welchem Grund schafft man Ihrer Ansicht nach Fernsehfilm/Kinofilm-
Koproduktionen, um so Filme in den beiden Medien verfügbar zu machen?
a. Welche Grenzen haben diese Art von Koproduktionen?
b. Welche Unterschiede könnte man zwischen Fernsehfilmen und Kinofilmen in ihrer
Darstellungs- bzw. Rezeptionsweise nennen?
34. Wie könnte man den Ausdruck „Mehrfachverwertung eines Stoffes” deuten?