4 VHS <strong>Oldenburg</strong>, Hatten, Wardenburg _ .......................................................................................................................................................................................................... k Türkei Begegnungen 2014 Liebe Freundinnen und Freunde der Türkei, vor einigen Jahren kürte das Institut für Auslandsbeziehungen den türkischen Begriff „Yakamoz“ als das schönste Wort der Welt. Der Wettbewerb verfolgte das Ziel, ein Gefühl für andere Sprachen zu entwickeln und wollte herausfinden, welche Wörter global besonders geliebt werden. Übersetzen lässt sich der Begriff mit der „Wiederspiegelung des Mondes im Wasser“. Er überzeugte die Jury, da dieser verdeutliche, dass die türkische Sprache die kulturelle Besonderheit aufweise, mit einem einzigen Begriff Dinge zu beschreiben, für die andere Sprachen auf mehrere Substantive zurückgreifen müssten. Auch sonst ist die Jahrtausende alte türkische Kultur mit ihren unzähligen Einflüssen äußerst reich an Schönheiten und Einzigartigem. Daneben befindet sich das Land seit mehreren Jahren in tiefgreifenden gesellschaftlichen und politischen Transformationsprozessen. Grund genug, sich kulturell, wissenschaftlich und wirtschaftlich mit der Türkei intensiv auseinander zu setzen. Von Mai bis November führt die Stadt <strong>Oldenburg</strong> die „Türkei Begegnungen 2014“ durch, eine Veranstaltungsreihe zur Kunst, Gesellschaft, Wirtschaft und Politik. Die Beiträge der VHS <strong>Oldenburg</strong> ergänzen dieses Programm ideal, da sie sich neben dem Kulturgut der Sprache auch gastronomischen Angeboten, religiösen Aspekten und dem Land als Reisedestination widmen. Sie fördern somit das Verständnis der türkischen Kultur als Voraussetzung für interkulturelle Begegnungen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen, spannende Erkenntnisse und vielleicht lässt sich ab Mai auf der Hunte ab und zu ein gespiegelter Halbmond erblicken… Bernd Hubl Projektleitung Türkei Begegnungen 2014 k Einladung zum Abend der offenen Türen im VHS-Haus Wir möchten Sie am Freitag, 12. Sept. 2014 zum Abend der offenen Türen in die Karlstraße 25 einladen. Hier erwartet Sie von 17:00 - 22:00 Uhr ein abwechslungsreiches Programm, Einblicke in unsere Arbeit, kulinarische Genüsse und vieles mehr…. k Tabuvorstellungen des Islam Religion und Tradition besser verstehen Erlaubt und verboten, rein und unrein - es gibt sehr genaue Vorstellungen und Normen, die die traditionelle muslimische Lebensweise prägen. Was passiert, wenn ein Tabu nicht eingehalten wird? Bestimmte Nahrungsmittel und Verhaltensweisen sind mit einem Verbot belegt, Strikte Regeln bestimmen auch den Umgang mit Körperlichkeit und Sexualität. Die Veranstaltung stellt (auch anhand eines Films) die zentralen Tabuvorstellungen des Islam und ihre Hintergründe vor. Religionswissenschaftlerin Dr. Petra Schilm Sa 24. Mai 2014, 10:00 - 16:00 Uhr VHS, Karlstraße 25; Raum 3.01 7 Ustd., 30 Tn., EUR 20 Für NWZ-Card Inhaber EUR 16 Kursnummer 14A 11253 Neu k Kulinarischer Streifzug Türkisch für Anfänger Die Vorspeisen der türkischen Küche, die Meze sind vielfältig und lecker. In diesem Kurs bereiten Sie typische Rezepte zu: Cremes auf Joghurtbasis, gefüllte Weinblätter, den Kichererbsenbrei Humus und weitere Leckereien. Weiter stehen beliebte Gerichte wie Köfte, würzige Hackbällchen aus Lamm oder Rind auf dem Programm. Gemüse wird vielfältig angerichtet und in Olivenöl angebraten, gedünstet, mariniert, gekocht, mit Hackfleisch oder Reis gefüllt. Stefanie Kache Mi 16. Juli 2014, 17:45 - 21:30 Uhr VHS, Karlstraße 25; Raum 1.25 5 Ustd., 14 Tn., EUR 43 (inkl. Lebensmittelumlage EUR 15) Kursnummer 14A 25109 k Istanbul - Flugreise Stadt zwischen den Kontinenten Genießen Sie ein paar Tage in der einzigen Stadt auf zwei Kontinenten. Nirgendwo gibt es eine bessere Möglichkeit, günstig und vielfältig einzukaufen und soviel Kultur hautnah zu erleben! Entdecken Sie die Faszination der Metropole am Bosporus mit vier Hotelübernachtungen im Hotel Titanic mit Frühstück. Es erwartet Sie ein umfangreiches Besichtigungsprogramm inkl. einer Bootsfahrt auf dem Bosporus. Wer möchte, besucht abends die angesagten Restaurants der Stadt und genießt die kulinarischen Highlights: Das Poseidon, das Tugera und weitere Restaurants erwarten Sie! Die Restaurantbesuche werden mit den Teilnehmenden der Reise im Voraus geplant. Die genaue Reisebeschreibung senden das Reisebüro gerne zu. Diese Reise ist buchbar über den Reiseveranstalter: Reisebüro Estrllitas | W. & L. Huwer GbR | Ofenerdieker Str. 59a | 26125 <strong>Oldenburg</strong> | Telefon: 0441 2050716 Reise 19. - 22. Nov. 2014 20 Tn., EUR 739 Preis pro Person im Doppelzimmer: Einzelzimmerzuschlag: EUR 185 brutto pro Person Flug ab Bremen. Restaurantbesuche mit Transfer werden extra (nach Verzehr) vor Ort bezahlt. Kursnummer 14A 61470 Tüfteln, werkeln, lauschen, kultivieren, entdecken, büffeln, informieren, dazulernen, stöbern, probieren, hereinschauen, einkehren, hinterfragen, faszinieren, lachen, verknüpfen, debattieren, trainieren, ausprobieren, ausdenken, verbessern, ausklügeln, optimieren, anfertigen, aufnehmen, denken, zusammen kommen, austauschen, entwickeln, mitdenken, beflügeln, kombinieren, entspannen, bewerkstelligen, orientieren, philosophieren, lächeln, genießen, amüsieren, wissen, lernen, vertiefen, aufnehmen, definieren, gewinnen. VHS Haus, Karlstraße 25 Fr 12. Sept. 2014, 17:00 - 22:00 Uhr 77
Apple, the Apple Logo and iPad are Trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. NWZ-ePaper + iPad + Schulung Die digitale NWZ inklusive iPad! Jetzt über alle unsere Angebote informieren und direkt online bestellen: NWZ-mediastore.de NWZ Media Store GmbH & Co. KG | Markt 20/21 | 26122 <strong>Oldenburg</strong> | Telefon 0441 9988-2222 www.NWZ-mediastore.de | Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 19 und Samstag 10 –18 Uhr
Change language