11 / 2007 - Arbeitskreis Nordrhein-Westfälischer ...

122 Forschungsstand zum Einsatz von Imidazol-/Azolderivaten bei der Schimmelpilzbekämpfung
Proben-Nummer Papier 4 Papier 20 Papier 24
Alterungsstufe 0 Tage 12 Tage 24 Tage 48 Tage 0 Tage 12 Tage 24 Tage 48 Tage 0 Tage 12 Tage 24 Tage 48 Tage
pH-Wert – Kaltextrakt unbehandelt 5,9 5,6 5,0 5,5 4,5 4,3 4,3 4,1 4,6 4,7 4,7 4,7
behandelt Clo 6,8 6,5 6,1 5,9 6,1 5,8 5,5 5,5 5,4 5,2 5,1 5,1
behandelt BV 10,0 9,2 9,3 9,0 10,7 9,9 9,7 9,1 9,4 9,0 8,7 7,8
Bruchdehnung ( %)
– längs unbehandelt 1,4 ± 0,1 1,4 ± 0,1 1,4 ± 0,1 1,2 ± 0,1 0,7 ± 0,1 0,6 ± 0,1 0,4 ± 0,1 0,4 ± 0,1 1,1 ± 0,1 0,8 ± 0,1 0,6 ± 0,1 0,5 ± 0,1
behandelt Clo 1,7 ± 0,1 1,6 ± 0,2 1,6 ± 0,1 1,5 ± 0,1 0,7 ± 0,1 0,7 ± 0,1 0,6 ± 0,1 0,6 ± 0,1 1,1 ± 0,1 0,9 ± 0,1 0,8 ± 0,1 0,8 ± 0,1
behandelt BV 2,1 ± 0,6 2,1 ± 0,1 1,4 ± 0,1 1,9 ± 0,1 0,8 ± 0,1 0,7 ± 0,1 0,6 ± 0,1 0,6 ± 0,2 1,6 ± 0,2 1,2 ± 0,2 1,3 ± 0,4 1,1 ± 0,2
– quer unbehandelt 2,9 ± 0,3 2,8 ± 0,3 2,6 ± 0,2 2,4 ± 0,2 1,1 ± 0,1 0,8 ± 0,2 0,8 ± 0,1 0,6 ± 0,1 1,8 ± 0,3 1,2 ± 0,3 1,1 ± 0,2 0,9 ± 0,1
behandelt Clo 2,7 ± 0,1 2,6 ± 0,1 2,7 ± 0,1 2,5 ± 0,2 0,9 ± 0,1 0,7 ± 0,1 0,8 ± 0,1 0,8 ± 0,1 1,4 ± 0,2 1,3 ± 0,2 1,3 ± 0,1 1,3 ± 0,1
behandelt BV 3,0 ± 0,3 2,9 ± 0,4 2,8 ± 0,3 2,8 ± 0,4 0,9 ± 0,1 0,8 ± 0,1 0,8 ± 0,1 0,8 ± 0,1 1,8 ± 0,4 1,6 ± 0,3 1,3 ± 0,3 1,2 ± 0,2
Bruchkraft (N)
– längs unbehandelt 65,8 ± 2,3 65,4 ± 2,2 62,8 ± 3,1 61,2 ± 2,1 20,7 ± 2,9 16,3 ± 2,6 15,4 ± 2,8 12,0 ± 2,5 64,6 ± 4,6 53,6 ± 4,6 46,7 ± 5,7 43,9 ± 4,2
behandelt Clo 73,6 ± 2,1 75,2 ± 3,2 74,0 ± 0,9 71,9 ± 1,9 26,8 ± 2,3 17,7 ± 1,0 13,7 ± 1,1 11,7 ± 0,2 74,9 ± 1,3 58,1 ± 3,6 50,8 ± 0,7 50,3 ± 2,6
behandelt BV 69,0 ± 5,2 72,4 ± 2,8 71,7 ± 1,8 69,0 ± 2,6 24,1 ± 3,3 21,2 ± 1,9 20,0 ± 2,7 19,8 ± 4,0 70,2 ± 3,8 64,8 ± 4,4 64,3 ± 3,6 62,9 ± 5,8
– quer unbehandelt 24,9 ± 0,8 25,2 ± 0,7 24,4 ± 0,7 23,7 ± 0,5 11,3 ± 1,2 9,3 ± 1,5 8,5 ± 1,0 7,6 ± 1,1 27,2 ± 2,5 26,4 ± 1,6 23,0 ± 2,6 20,7 ± 1,8
behandelt Clo 30,4 ± 0,1 29,2 ± 0,2 30,0 ± 0,2 28,8 ± 0,6 16,0 ± 1,2 12,5 ± 1,3 14,9 ± 1,3 12,7 ± 0,9 36,4 ± 1,3 32,5 ± 1,7 36,9 ± 1,1 32,9 ± 0,3
behandelt BV 29,4 ± 0,9 28,3 ± 0,5 27,9 ± 0,8 28,2 ± 0,7 11,3 ± 1,5 10,9 ± 1,6 10,3 ± 1,2 10,9 ± 1,5 31,1 ± 1,7 29,4 ± 1,2 28,6 ± 1,3 27,9 ± 1,6
Bruchkraft nach Falzung (N)
– längs unbehandelt – – – – 18,0 ± 3,0 12,2 ± 3,2 8,5 ± 2,1 3,6 ± 1,6 41,9 ± 2,7 24,4 ± 4,5 15,5 ± 3,3 8,0 ± 2,1
behandelt Clo 64,3 ± 3,6 60,0 ± 3,2 55,2 ± 0,4 49,4 ± 4,2 16,9 ± 2,4 6,0 ± 1,2 2,8 ± 0,4 1,9 ± 0,1 36,1 ± 1,7 24,0 ± 1,8 14,3 ± 2,7 7,3 ± 2,0
behandelt BV – – – – 20,5 ± 3,1 9,7 ± 2,5 9,8 ± 1,5 9,4 ± 3,1 35,6 ± 5,1 31,8 ± 2,8 25,6 ± 5,2 27,5 ± 4,1
– quer unbehandelt – – – – 10,3 ± 1,5 8,3 ± 1,1 6,3 ± 0,9 2,8 ± 0,4 24,7 ± 2,1 15,1 ± 1,5 11,4 ± 1,4 7,4 ± 0,8
behandelt Clo 30,2 ± 1,0 28,4 ± 0,6 25,3 ± 0,8 23,3 ± 0,8 8,1 ± 1,0 4,3 ± 0,6 3,9 ± 0,4 3,1 ± 0,6 27,1 ± 2,1 17,1 ± 1,4 11,5 ± 1,1 6,7 ± 1,4
behandelt BV – – – – 10,4 ± 2,6 6,5 ± 2,4 5,9 ± 1,1 6,7 ± 1,8 21,9 ± 2,5 19,1 ± 2,0 18,2 ± 3,0 16,6 ± 2,2
Clo: Behandlung mit 10 %-iger ethanolischer Clotrimazollösung
BV: Werte, die 1995 das Bundesamt für Materialforschung und -prüfung (BAM) in Berlin für den Abschlussbericht zum Bückeburger Konservierungsverfahren (Mengenentsäuerung) an den gleichen Papieren ermittelt hat.
Tabelle 2: Prüfungsergebnisse: Änderung der Papiereigenschaften bei der Behandlung mit einer 10 %-igen ethanolischen Clotrimazol-Lösung
papierrestauratoren - endfassung122 122 31.01.2008 14:04:50