11 / 2007 - Arbeitskreis Nordrhein-Westfälischer ...

90 Schimmelpilze auf Fotografi en – Siedlungsbedingungen und spezielle Behandlungsmöglichkeiten
aufgrund gesetzlicher Vorschriften nur gering variiert
werden.
Das Ethylenoxid reagiert vornehmlich mit den funktionellen
Gruppen von Eiweißen, an den Carboxygruppen,
Schwefelgruppen, Aminogruppen und Hydroxygruppen.
Dadurch entstehen chemische und
sterische Veränderung an den Enzymen, der DNS, an
Zellorganellen und Zellwänden, die den Stoffwechsel
und die Fortpfl anzungsfähigkeit verhindern. Als unmittelbare
Reaktionsprodukte entstehen Ethylenglykole
und Glykolether. Als allmählich entstehende Folgeprodukte
sind Glyoxal, Dioxolan, Dioxan, Ethylenchlorhydrin
und Ester der Glykoldialkylether anzutreffen. 27
Darunter sind die für den Menschen sehr giftigen
Ethylenglykole, das Ethylenchlorhydrin und das Glyoxal,
die in Mengen an der Nachweisgrenze vorliegen.
Möglicherweise gasen das Ethylenoxid und andere
Substanzen länger aus, als bisher angenommen, was
beim Menschen kanzerogen und fruchtschädigend
wirken kann. Gelegentlich klagen Bearbeiter entsprechend
behandelter Bestände über merkwürdige Gerüche.
Die Desorbtion des Ethylenoxids erfolgt bei
PVC-Materialien, Polyester- und Acetatträgern über
einen sehr langen Zeitraum, der bis zu 30 Tagen dauern
kann. Weiterhin sind die entstehenden Alkylether
Lösungsmittel für Druck- und Kugelschreiberfarben.
Auch wurden Veränderungen von synthetischen und
natürlichen Farbmitteln beobachtet. Bedauerlicherweise
werden bei dieser Begasung weitere polare
Gruppen eingefügt, die die Wasserzügigkeit der Objekte
erhöhen und damit den Wiederbefall auch unter
Normalbedingungen fördern!
Vor der Entscheidung, das Gut mit Ethylenoxid
begasen zu lassen, sollten die Vorteile (vollständige
Sterilisation, für kleine und große Mengen geeignet,
vorerst geringer personeller Aufwand) den Nachteilen
(Klimastress, Erhöhung der Wasseraffi nität, Verringerung
der Bruchfestigkeit, Restausgasungen,
evtl. großer logistischer Aufwand) gegenübergestellt
werden.
Nach der Sterilisation müssen die Sporen und Hyphen
abgenommen werden, da sie Allergien auslösen
können (vgl. Trockenreinigung).
Sterilisation mit Gamma-Strahlen
Die Gamma-Strahlung ist energiereichste ionisierende
Strahlung. Bei der Bestrahlung von Kulturgut werden
Strahlendosen eingesetzt, die keine Radioaktivität an
den Objekten induziert.
Das Bestrahlungsgut muss in stabilen Kartons
verpackt werden. Die Packungseinheiten werden auf
EURO-Paletten maximal 1,80 m hoch gestapelt und
so in eine Bestrahlungskammer gestellt. Die Fotografi
en müssen rutschfest verpackt werden, da die Paletten
mit Gabelstaplern gefahren werden. Dem Dienstleister
müssen materialtechnische Angaben zu den
Fotografi en gemacht werden, damit er die erforderliche
Strahlendosis ermitteln kann. Sie richtet sich
nach der Art und Dichte des Materials und der Dichte
der Packung.
In der Literatur werden für Bücher und Archivalien
allgemein Strahlendosen von 5–12 kGy beschrieben.
Dies seien die Erfahrungswerte der Betreiber. Soll dagegen
das Auftragsprotokoll ausgefüllt werden, werden
18 kGy empfohlen. Tatsächlich ist man in dieser
Hinsicht dem Dienstleister ausgeliefert, da er nur
bei Übernahme seiner Vorgaben auch die entsprechenden
Garantie – vollständige Sterilisation – geben
wird. Eine Untersuchung des bestrahlten Gutes auf
die Effi zienz wird standardmäßig nicht durchgeführt.
Prinzipiell ist die maximale Strahlenresistenz von
Mikroben, die bei 3 kGy liegt, zu beachten. Dies erscheint
wenig, jedoch muss diese Dosis im Inneren
des Paketes ankommen. Die Strahlendosis wird demzufolge
bei größerer Packdichte und größerem Packvolumen
erhöht, da die Strahlungsintensität nach innen
hin abnimmt. Somit werden die äußeren Einheiten
wesentlich stärker bestrahlt, als die inneren. Wie sich
die Erfahrungen der Betreiber aus dem Archiv- und
Bibliothekssektor auch auf Fotografi en übertragen
lassen, ist nicht geklärt. Soll tatsächlich eine größere
Menge Silberfotografi en bestrahlt werden, müßte
die Strahlendosis wesentlich erhöht werden, da Silber
sehr gut Röntgenstrahlen absorbiert. Daher wäre zu
klären, ob die Strahlung überhaupt in einer sinnvollen
Dosis im Inneren einer größeren Packmenge auf die
Mikroorganismen trifft.
Die Palette wird am „Quellenkäfi g“ (zweidimensionales
Rohrsystem, welches die Strahlung emittiert)
vorbeigeführt. Durch drei 90°-Drehungen wird eine
homogene Dosisverteilung erreicht. Bei Anlagen ohne
Kammerkühlung kann eine Erwärmung bis zu 6 Kelvin
eintreten. Das Bestrahlgut wird mit einem Bestrahlungsprotokoll
wieder zurückgegeben. Vor der Reinigung
müssen die Objekte noch getrocknet werden
(falls dies nicht schon vor der Bestrahlung passiert ist).
Zum einen verhindert dies den baldigen Neubefall, da
eine Reinigung in einem sterilen Raum kaum möglich
sein wird. Andererseits erleichtert es das unbedingte
Abnehmen der Sporen und Hyphen.
Die energiereiche Strahlung führt u. a. zu Vernetzungsreaktionen
an Kunststoffen und zum Depolymerisieren
von organischen Molekülen. Dadurch werden
Eiweißstoffe denaturiert, insbesondere die DNS. Von
den Betreibern wird gern die Zunahme der Festigkeit
bei thermoplastischen Kunststoffen als positiver Effekt
beschrieben, was durch Quervernetzungen verursacht
wird. Allerdings geht dies einher mit der zunehmenden
Versprödung der Materialien (PE-Abzüge
und Kunststoffhüllen). Auch entstehen dabei freie Radikale,
die wiederum nicht sofort vollständig reagieren,
sondern bis zum Auffi nden eines Reaktions-
papierrestauratoren - endfassung90 90 31.01.2008 14:04:32