11 / 2007 - Arbeitskreis Nordrhein-Westfälischer ...

132 Forschungsstand zum Einsatz von Imidazol-/Azolderivaten bei der Schimmelpilzbekämpfung
Anmerkungen
1 Christina Meier / Karin Petersen: Schimmelpilze auf Papier. Ein
Handbuch für Restauratoren. Biologische Grundlagen, Erkennung,
Behandlung und Prävention. Tönning-Lübeck-Marburg
2006, S. 136 f. Dort auch die Hinweise auf die ältere Literatur zu
den Nachteilen der Vakuumtrocknung; u. a. ist ein erhöhtes Risiko
für Pilzwachstum thermophiler Arten beschrieben worden.
2 Kurzinformation zum Bestand: Die Bestände des Nordrhein-
Westfälischen Staatsarchivs Detmold und des Personenstandsarchivs
Westfalen-Lippe. Kurzübersicht (Veröffentlichungen der
staatlichen Archive des Landes Nordrhein-Westfalen B 3). Detmold
1994, S. 11, 212. Einleitung zum Findbuch M 8.
3 Vgl. hierzu Landesarchiv Nordrhein-Westfalen Staats- und Personenstandsarchiv
Detmold (= LAV NRW StADT) D 29 Nr. 192
zu den Jahren 1965–1968. LAV NRW D 29 Nr. 54, mit Hinweisen
in den Jahresberichten auf die Verzeichnungsarbeiten 1968
und 1969.
4 Matthias Frankenstein hat im Rahmen seiner damaligen Tätigkeit
als Restaurator am Staatsarchiv Detmold eine erste Schadensklassifi
zierung des gesamten Bestandes vorgenommen, die
bei den nun laufenden konservatorischen und restauratorischen
Arbeiten im Technischen Zentrum ergänzt wird.
5 Rempe: 150 Jahre Rechtspfl ege im Paderborner Lande. Festschrift
zur Einweihung des neuen Gerichtsgebäudes in Paderborn
am 14. HJanuar 1953, [Paderborn 1953].
6 Möglicherweise geht der Beginn des Wiederbewuchses auf wiederholte,
vorübergehende Klimatisierungsprobleme im Magazintrakt
des Staatsarchivs Detmold während des ersten Jahrzehnts
nach dem Bezug des Archivzweckbaus in der Willi-Hofmann-
Straße zurück. So berichtete etwa der damalige Archivleiter
Erich Kittel am 8. Juni 1966 an das nordrhein-westfälische Kultusministerium
über die Situation im Sommer des Vorjahres:
Infolge des Einsatzes von Befeuchtungsanlagen war die Luftfeuchtigkeit
auf über 80 % angestiegen. Mit der Absicht, die Luft
zu trocknen, wurde daraufhin mehrere Tage bis auf 27–28 °C
geheizt; LAV NRW StADT D 29 Nr. 300. Die Akte belegt insgesamt
wiederholte kurzfristige Probleme bei der Klimatisierung
des Detmolder Magazins während der 1960er Jahre.
7 Johannes Kistenich: Aus der Apotheke in die Restaurierungswerkstatt.
Plädoyer für die Erforschung des Einsatzes pharmazeutisch
genutzter Antimykotika zur Bekämpfung papierrelevanter
Schimmelpilze am Beispiel von Clotrimazol. In: Arbeitsblätter
des Arbeitskreises Nordrhein-Westfälischer Papierrestauratoren.
15. Fachgespräch der NRW-Papierrestauratoren am 12./13.
März 2001 in Walberberg. Köln 2002, S. 27–39; vgl. dort auch
ausführlich zur Einordnung des Projekts in den Forschungsstand.
8 Die Probenvorbereitung nahm dankenswerterweise Herr Wilfried
Feindt im Niedersächsischen Staatsarchiv Bückeburg am 2./3.
Juli 2001 vor. In der Restaurierungswerkstatt der Niedersächsischen
Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen wurden die
Papiere am 6. Juli 2001, 12:00 Uhr in einen Klimaprüfschrank
der Firma Heraeus Vötsch (Modell: Hc 0033) gehangen; für die
Bereitstellung des Gerätes zur Untersuchung, die Kontrolle während
des 48tägigen Betriebs und die Probenentnahme (am 18.
und 30. Juli, 23. August 2001) gilt mein Dank Frau Renate van
Issem. Auf Vermittlung von Herrn Wilfried Feindt und mit freundlicher
Förderung von Herrn Klaus Dieter Vogt, Neschen AG, wurden
die anschließenden Messungen selbst bei der Firma Neschen
AG von Herrn Dr. Markiewicz und Herrn Hoppe im Oktober
2001 durchgeführt. Die Bestimmung von Bruchdehnung und
Bruchkraft zur Mittelwertbestimmung mit je fünf Messungen an
15 mm breiten und 100 mm langen Streifen (ungefalzt sowie
nach defi nierter Falzung in Anlehnung an die Methode Bansa/
Hofer) ermittelt. Dabei werden die Probenstreifen mit der freien
Einspannlänge L 0
(= Abstand der Einspannklemmen der Zugprüfmaschine)
in die Zugprüfmaschine eingespannt. Die Bruchkraft
(F B
in N) im Sinne der DIN 53 112 Teil 1 ist die beim Zugversuch
gemessene Kraft im Augenblick des Bruchs der Probe. Die
Bruchdehnung (c B
in %) ist das Verhältnis aus der Längenänderung
( L B
) beim Bruch der Probe und der Messlänge (freie Einspannlänge):
c B
= ( L B
/ L 0
) * 100. Beim Vergleich der Messwerte
ist zu beachten, dass die Werte für die Bruchdehnung in der
BAM-Untersuchung von 1995, bei der gemäß DIN 53 112 Teil 1
zur Mittelwertbestimmung jeweils zehn Messungen der Bruchkraft
und Bruchdehnung vorgenommen wurden, mit 180 mm
langen Probenstreifen (statt 100 mm bei den Messungen nach
der Clotrimazol-Behandlung) gearbeitet wurde. Durch die Umrechnung
in Prozent entsprechend der genannten Formel sind
die Werte unmittelbar vergleichbar; Wilfried Feindt/Hans-Volker
Rudolph/Siegfried Schiewe/Barbara Werthmann: Papierkonservierung
nach dem Bückeburger Verfahren. Anlagenvariante und
naturwissenschaftliche Ergebnisse. In: Restauro 1998, S. 120–
125, hier S. 123. Grundlegend zur Methode: Helmut Bansa:
Meßmethoden zur Bestimmung der Alterungsbeständigkeit von
Papier. In: Das Papier 44, 1990, S. 481–492. Vgl. zu den Auswirkungen
anderer Desinfektionsverfahren auf die Haltbarkeit von
Papieren die Ergebnisse der Bundesanstalt für Materialprüfung /
Biologische Materialprüfung im Auftrag des Niedersächsischen
Staatsarchivs Bückeburg (Antrags-Nr. 5.1/2708–2709–2710–
2895–1910–2915 (1979/1982), maschinenschriftlich).
Die Messungen zu den Einfl üssen auf die Papiereigenschaften
sowie die Vorüberlegungen zu einem Einsatz von Imidazol- bzw.
Azolantimykotika waren Bestandteil der Transferarbeit des Verfassers
zum Abschluss der Referendarausbildung 2002 am
Staatsarchiv Detmold und an der Archivschule Marburg. Für die
Betreuung der Arbeit seitens der Archivschule Marburg danke
ich Herrn Dr. Albrecht Ernst, Stuttgart, für eine kritische Durchsicht
des Manuskripts Frau Dr. Anna Haberditzl, Ludwigsburg.
Seitens des Staatsarchivs Detmold haben seinerzeit v. a. Herr
Dr. Wolfgang Bender, Herr Matthias Frankenstein, Herr Dr. Hermann
Niebuhr und Frau Dr. Jutta Prieur-Pohl die Entstehung der
Arbeit gefördert und kritisch begleitet. Den Kolleginnen und Kollegen
gilt dafür mein Dank.
9 Um Verwechslungen vorzubeugen, wurde die Nummerierung
der Papiere entsprechend der BAM-Untersuchung für das Bückeburger
Verfahren beibehalten. Die Untersuchung der BAM
wurde anhand von insgesamt fünf Papiersorten durchgeführt
(zusätzlich Papier 5 und Papier 15). Um die Zahl der Messungen
überschaubar zu halten, wurde die Testreihe für die Schimmelpilzbekämpfung
auf drei Papiersorten begrenzt. Aus demselben
Grund wurde auch zunächst auf die Durchführung des Doppelfalztests
und die Messung der Weiterreißarbeit verzichtet (Integral
Bruchkraft/-dehnung, tensile energy absorption TEA). Auf
eine eigene Messreihe mit Papierproben, die lediglich 30 Minuten
mit Ethanol behandelt wurden (ohne Clotrimazol), um zwischen
dem Einfl uss von Wirkstoff (Clotrimazol) und Lösungsmittel
(Ethanol) differenzieren zu können, wurde mit Blick auf die
Zahl der anschließenden Messungen verzichtet.
10 Christina Meier: Schimmelpilze auf Papier – eine gemeinsame
Aufgabe für Naturwissenschaft und Restaurierung – aktueller
Forschungsstand, Behandlungsmethoden, Kontrollmöglichkeiten
und Bewertung aus heutiger restauratorischer Sicht.
Diplomarbeit, Hochschule für angewandte Wissenschaft und
Kunst – Fachhochschule Hildesheim / Holzminden / Göttingen,
Fachbereich Konservierung und Restaurierung, Hildesheim
2004, hier v. a. S. 221–228. Frau Christina Meier danke ich für
die Bereitstellung der einschlägigen Passagen ihrer Diplomarbeit
und die Diskussion der Ergebnisse. Vgl. zusammenfassend
auch Meier/Petersen (wie Anm. 1) S. 156, 162.
11 Doreen Weiß: Fungizide in der Konservierung von graphischem
Kulturgut auf Papier – Eine Studie zur mechanischen Festigkeit
und Vergilbung. Diplomarbeit, Hochschule für angewandte Wissenschaft
und Kunst – Fachhochschule Hildesheim / Holzminden
/ Göttingen, Fachbereich Konservierung und Restaurierung,
Hildesheim 2005. Frau Doreen Weiß danke ich für die Bereitstellung
ihrer Diplomarbeit. Zusammenfassend zu den Ergebnissen
vgl. auch Meier / Petersen (wie Anm. 1) S. 156 f.
papierrestauratoren - endfassung132 132 31.01.2008 14:04:55