journal pdf - Transform Network

123Die Reise ins Zentrumder TransitionEin Bericht 1Ljubomir BraticDas EreignisAm 23.4.2009 trat eine Gruppe der organisierten arbeitslosen TextilarbeiterInnenin Novi Pazar, Südserbien, in Hungerstreik. Die Hauptforderungder Gruppe, die im Namen von 1532 anderen Mitgliedern der Vereinigungder „Textilarbeiter von Novi Pazar, Sjenica und Tutin“ auftrat, wardie Auszahlung der ausstehenden garantierten Löhne, die teilweise seit 1992nicht mehr ausbezahlt wurden. Am 24.04.2009 schnitt sich Zoran Bulatovic,der Vorsitzende der Vereinigung und ein Teilnehmender des Hungerstreiks,den kleinen Finger der linken Hand ab und sagte vor laufenden Kameras,dass er aufgehört habe, am Hungerstreik teilzunehmen, weil er seinen eigenenFinger essen werde. Und noch dazu: Wenn die Regierung in Belgradkeine Bereitschaft zu Verhandlungen zeige, werde jeden Tag ein anderer derstreikenden ArbeiterInnen einen Finger abschneiden. Und wie die letzteBotschaft im Video auf You Tube heißt: „Alle sind bereit, das zu tun, fallswir keine positiven Antworten bekommen werden.“ Dieses Bild wurde vomregierungsunabhängigen TV Sender B92 in die Öffentlichkeit gebracht undvon den anderen Fernsehsendern übernommen, um anschließend ein kurzesThema in den europäischen Medien zu werden. 2