Der Burgbote 1983 (Jahrgang 63)

Veran
staltungen
Freitagabend wählte es sich bei
der Prinzenprokiamation gleich
zwei: den einen, der auch als sol
cher angekündigt war (Jupp
Schmitz): und den anderen,
unerwarteten, den Kölner Män
ner-Gesang-Verein." ...
„Nach einem spontanen Auf
tritt von Willy Miiiowitsch kam
die große Überraschung des
Abends: der Kölner Männer-Ge
sang-Verein. in Heinzelmänn
chen-Kostümen marschierten
die 96 Sänger unter Christoph
Kiöver auf die Bühne, und schon
nach den ersten paar Täkten
von „Einmai am Rhein" hielt es
niemand mehr auf dem Stuhl.
Die angekündigten Fasteiovends-Dauerbrenner
zündeten
so gut daß bis zum Schiußiied
vom Aschermittwoch geschun
kelt und geklatscht wurde.
Damit war der Boden gut berei
tet für das Colonia-Duett und
die Höhner. Sie sorgten dafür,
daß das kölsche Kolorit durch
gehalten wurde bis zum Ende
der Proklamation. Und das bewog
dann doch manchen, beim
Hinausgehen festzustellen, daß
dies eine gelungene Prinzen
prokiamation gewesen sei."
Kölnische Rundschau
(17. Januar 1983):
„Doch während in der Vergan
genheit mit dem Gaststar oft
auch die Luft raus war aus der
Veranstaltung, tat das Kraus
intermezzo der Proklamation
diesmal keinen Abbruch. Die
geschickte Programm-Regie -
wieder in den Händen von Heinz
Stoite und Robert Schumann -
stellte nämlich nach dem Rock
den Fasteiovend auf die Bühne.
Der Kölner Männer-Gesang-
Verein riß das Publikum mit
schmissigen Karnevals-Dauer
brennern von den Stühlen und
den Theken. Et wor echt jett
ioss im Saal. Das kann sich auch
im Fernsehen sehen lassen und
wäre vielleicht die richtige Ein
leitung dieses Abends gewe
sen."
Die Prinzenproklamation ver
deutlichte, ähnlich wie Tage zu
vor die große Prunksitzung des
KMGV, daß beim Publikum die
leiseren Töne, die Herz und Ge
müt ansprechen, besser an
kommen, als jene, die auf Kla
mauk und Effekthascherei an
gelegt sind.
JMiinl oder ^ ießkahl
Hämmche'"
Auch über das Ereignis, das zur
Zeit in Köln „Gesprächsthema"
ist berichtet die Tägespresse
ausführlich. Prof. Wilhelm Unger
im Kölner Stadt-Anzeiger
(18. Januar 1983)
und Horst Ziermann in der Köl
nischen Rundschau
(18. Januar 1983)
geben ihre Eindrücke von der
Premierenvorsteiiung wieder.
Kölner Stadt-Anzeiger
„Mimi bubbeit kölsch. Zu einem
großen Tag für alle Beteiligten
wurde die Premiere des neuen
Divertissementchen „Mimi"
oder „E ießkahl Hämmche" im
Opernhaus. Gerti Runkels Einkölschung
der Oper „La Bohöme"
erfüllt aber auch alle Anfor
derungen. Nicht nur, daß die Pa
riser Kölsch bubbele, des Happy
Ends wegen wird die sterbens
kranke Mimi auch lediglich
durch eine Abmagerungskur
15
bettlägerig. Die iuxusbedürftige
Musette wird zur Jeanette,
die vorgibt ein anständiges
Mannequin zu sein, ihr vomehmer
Begleiter Aicindor zum ge
foppten Kommerzienrat von
Schäiifisch, der gem in Beglei
tung einer toll kostümierten
Baronin auftritt
Komponist und Kapellmeister
Christoph Kiöver läßt schon mit
der blendend hingelegten, wit
zigen Ouvertüre, deren Band
breite von Puccini über Operet
tenmelodien bis zu Kamevalsschiagern
reicht, das Publikum
laut aufjubein. Und Regisseur
Josef Meinertzhagen hat sich
diesmal, große Oper, Operette
und Musical gleichzeitig bie
tend, wirklich übertroffen. Das
läuft wie am Schnürchen, Ein
fälle jagen sich, es gibt keine
leere Minute. Bühnenbildner
Heribert Oedingen lieferte dazu
die atmosphärische Kulisse.
Choreograph Peter Schnitzlet
dem Meinertzhagen bei der
Premiere für 25 Jahre Ziiichen-
Baiiett die „Siibeme Rose" über
reichte, hat wieder wesentli
chen Anteil am Erfolg. Bei ei
nem anschließenden Empfang
wurde ihm als drittem in der
über hunderQährigen Geschich
te des Ziiichen die Ehrenmitgiiedschaft
verliehen. Köstlich
seine fünf Ballette - es sind ja
auch schmucke Käis, die weibli
chen Ballettratten mit der Primabaiierina
Günther Over.
Ein Wort über die Solisten: Willi
Schmidt als Mimi (was zierlich in
Paris, ist vollschlank in Coionia)
geht gesanglich wie darstelle
risch zu Herzen. Albert Krautz
ist Rudi, ein Poet, der die Herzen
erobert, ob er nun - nach Pucci
ni - „E ießkahl Hämmche" (fün
„Wie eiskalt ist dies Händchen")
singt oder Löhar'schen Schmelz