Gîza : Bericht über die von der Akademie der Wissenschaften in ...

BeKICHT ÜBEK die GltABUNGEiSI AUF DEM FRIEDHOF VON GlZA.
jüngere vom Feld zum Haus geschickt, um das
Korn für die Aussaat zu holen.
Für den Aufbau des Kornhaufens, i'h '1/,
sind uns bestimmte Einzelheiten der Darstellungen
von Wert. So scheinen die Arbeiter mit beson-
deren Gabeln oder Schaufeln auf die Außenseite
zu schlagen oder ihr entlang zu fahren. Bei
einem einfachen Kornhaufen hat das keinen Sinn;
solche Haufen können ja auch keine flache Ober-
seite haben; sie werden ß wiedergegeben, waren
aber in Wirklichkeit viel breiter, gedrückter,
wie es die heutigen Schnnen zeigen. Ebensowenig
paßt dieses Bestreichen oder Beklopfen zu einem
festen Bau. Ziegel kamen ja schon deshalb weniger
in Frage, weil sie sich für einen Rundbau nicht
eignen. Heute noch benützt mau für die runden
Säkijen-Mauern gerne Nilschlammklumpen, und
um die jungen Dattelbäume werden die Mäuerchen
durch Aufeinanderlegen von Nilschlammringen er-
richtet. Nilschlamm wurde auch für unsere Korn-
speicher verwendet, denn die Färbung ist oft
grauschwarz. Wenn in anderen Beispielen, wie
in Mrriv-ki, Gelb mit braunen Tupfen dafür ein-
tritt, so soll damit der Inhalt angedeutet werden,
wie man vereinzelt auch bei den großen gewölbten
Kornspeichern durch Tupfen die Füllung angibt,
Jequier, Tombeaux, Abb. 136.
Wir können also drei verschiedene Arten
der Speicheruug unterscheiden: 1. die oben S. 67
beschriebenen überwölbten Bauten, die in einem
geschlossenen Hof beim Hause des Grabherrn
nebeneinander stehen; 2. die kleineren über-
kuppelten Bebälter, die die Frucht für den täglichen
Bedarf enthalten'; 3. eine einfachere Form
der Aufbewahrung des Korns beim Gutshof. Diese
muß so gedacht werden, daß man den Behälter jedes-
mal aus Nilsclilammklumpen oder in Nilschlamm-
ringen hochführte, vielleicht allmählicli mit der
Füllung, worauf die Darstellung in Mrrw-ki hin-
weisen könnte. Im Innern legte man dann gewiß
Strohlagen gegen die Wand, damit die Frucht
mit dem feuchten Schlamm nicht in Berührung
kam. Die untersten Lagen oder Ringe wurden
nicht ganz geschlossen, und gegen die Öffnung
mochte man ein Brett setzen. Auf unserem Bilde
sciiaut an der oberen Seite des Loches eine
Papyrusdolde hervor, man hat sie also offenbar
mit Papyrusstengeln verlegt. Hatte der Speicher
seine Ilölie erreiclit, so bedeckte man ihn oben mit
ebensolchen Stengeln, die Dolden nacli außen;
sie erscheinen auf den Abbildungen nur an den
' Siehe auch Scliäfer, Atlas III, 71.
Seiten, sind aber ringsumlaufend zu denken. Dar-
über wird man zum Schutz gegen den Regen eine
Nilschlammschicht gegeben haben. In Mrrw-ki setzt
man als Verzierung obenauf einen Buschen. •
Bei dieser Art des Aufbaues erklärt sich zwanglos,
wie die Erntearbeiter mit den Gabeln auf die
Außenfläche klopfen oder sie glattstreichen. Wir
verstehen auch, warum die oben S. 64 beschrie-
benen Fruchtgebinde fest umschnürt sind; denn
so haltbar ein solcher Nilschlammspeicher auch
an seiner Stelle sein mochte, bei dem Fahren
des Modells auf einem Schlitten bestand die Ge-
fahr des Brechens und Auseiuanderfallens.
Diese Kornbehälter sind nun nichts anderes als
die durch die Hieroglyphe ^IWu\^ wiedergegebenen
Speicher. Die Auswahl der Schriftzeicheu geht
ja in eine Zeit zurück, in der die Verhältnisse
auch in der Landwirtschaft wesentlich einfacher
waren als im Alten Reich. Möller hat in seiner
Paläographie als Nr. 356 ein Beispiel aus der
V. Dynastie gegeben, das schon stark stilisiert
ist. Es stehen jetzt weit frühere Nachweise zu
Gebote, wie aus der Mastaba des ihj, Giza I,
Taf. XXXIX. Sie gleichen ganz den auf den
Grabplatten der IV. Dynastie abgebildeten Kornbehältern,
wie bei ^Iwniu Giza I, Taf. XXIX
und XXVII; vgl. Ä. Z. 71, Taf. IV, 1 und
Murray, Saqq. Mast. I, Taf. I und II. Wo die
Farbe erhalten ist, zeigt sie wie auf unserem
Bilde ein tiefes Grauschwarz. Von den beiden
Enden an der Grundlinie gehen im Winkel von
45" schmale kurze Bänder in die Höhe; in sorg-
fältigen Wiedergal)en zeigen sie parallele Längs-
striche, wie wenn Halme nebeneinanderliegen oder
ein Stück Matte gezeichnet ist. — Bei den Hiero-
glyphenzeichen steht der Behälter scheinbar auf
einem ganz niederen Untersatz; mit ihm stehen die
schrägen Zipfel nicht in Verbindung, denn sie sind
nicht an seinen Enden angebracht, sondern in
dem AA'inkel, der von ihm und den unteren Ecken
des Behälters gebildet wird.' Die jüngeren Hieroglyphen
geben daher ein falsches Bild. Auch
können die Zipfel, wie schon oben S. 64 bemerkt
wurde, nicht die Enden der Schlittenkufen dar-
stellen, auf denen Modelle der Scheune herbei-
geschleppt werden.
Der ,Untersatz' der Ilieroglyphenzeichen er-
klärt sich vielleiciit daraus, daß die Scheunen
niciit auf den nackten Boden gesetzt wurden,
sondern auf dem mit Spreu bedeckten Drusch])latz
' Siclio die Form (lor .Si-huuiie bri Ihj Giz.t I ebenda.
11*
—
83