The numismatic chronicle and journal of the Royal Numismatic Society

UN FELS SAFFARIDE INEDIT. 139
eut-il congedie ses troupes que Taher en ay ant eu connais-
sance revint 1'attaquer et se rendit maitre du Sedjestan.
Khalaf retourna a Bokhara. L'emir Mansour le combla
d'honneurs et de marques de bienveillance et lui preta
1'aide d'une armee nombreuse avec laquelle il le renvoya
dans le Sedjestan. Son arrivee coi'ncida avec la mort de
Taher et 1'elevation au trone de son fils El Hosayn.
Khalaf assiegea celui-ci, le serra de pres et, apres de fortes
pertes des deux cotes, demeura vainqueur. En presence
de sa defaite, El Hosayn ecrivit a Bokhara pour s'excuser :
il protestait de sa soumission et implorait son pardon.
L'emir Mansour accueillit favorablement sa priere et lui
fit savoir qu'il pouvait se rendre a sa cour. II quitta done
le pays, se dirigeant vers Bokhara, et Khalaf ebn Ahmad
demeura dans le Sedjestan, ou son regne se prolongea. 43
Toutefois, avec le temps, ses richesses s'accrurent, le
nombre de ses guerriers augmenta. II cessa alors d'en-
voyer a Bokhara les robes d'honneur, les presents et le
tribut qu'il etait tenu d'adresser aux Samanides. L'emir
Mansour expedia aussitot, sous le commandement du dit
El Hosayn ebn Taher, des troupes qui marcherent sur le
Sedjestan et assiegerent Khalaf dans la citadelle d'Ark, 44
1'une des plus fortes et des plus elevees qui existent et
dont le fosse est aussi un des plus profonds. Le siege
dura sept ans et devint la cause de I'affaiblissement de la
dynastie des Samanides, car chaque
annee il absorbait de
grandes sommes et un nombre considerable d'hommes.
a 'Adeud ed-dauleh
43 En 1'an 357, il adressait des envoyes
dans le Fares et faisait celebrer la kkeutbeh au nom de ce prince.
Voy. Ebn el Atir, viii. 433.
44
"Ark, nom donne a d'enormes constructions elevees a
Zarandj, capitale du Sedjestan et residence de Teniir; elles
renferment la citadelle." Mardsed.