10.07.2015 Views

Holocaust in Romania - Corvinus Library - Hungarian History

Holocaust in Romania - Corvinus Library - Hungarian History

Holocaust in Romania - Corvinus Library - Hungarian History

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(b) Steal<strong>in</strong>g cash, gold and jewelry: one of the de ci sions of the <strong>Romania</strong>nNational Bank, with the con sent of higher au thor i ties, obliged Jew ish de -port ees to de posit their cash (lei and foreign cur rency), gold and jewelry <strong>in</strong>the bank. In re turn they were given Soviet rubles orReichkreditkassensche<strong>in</strong> marks, which had no coverage (and were onlyvalid <strong>in</strong> oc cu pied ter ri to ries). 26Ex change rates were calculated ar bi trarily and with hostility, and ri dic u -lously small amounts were paid.24 Di rec tive No.38 of Oc to ber 11, 1941, is sued by Gen eral CorneliuCalotescu , Gov er nor of Bucov<strong>in</strong>a , is an <strong>in</strong> stance of this.25 Re port No. 116 of Oc to ber 31, 1941 re fer r<strong>in</strong>g to the cross -<strong>in</strong>g-place at Otac (with out sig na ture and is su <strong>in</strong>g au thor ity). It wasad dressed to the Mil i tary Judge of the army on No vem ber 2,1941 and also con ta<strong>in</strong>s the fol low <strong>in</strong>g ex tract:“The <strong>in</strong> for ma tion given by the lo cal Gen dar merie makes it clearthat gold was taken away from Jews by the kilo, and dol lars aswell as other valu ables were con fis cated from them. Af ter theyhad crossed the river Dniester at Moghilev , their sacks weretaken away to gether with the be long <strong>in</strong>gs they still had. All thesewere stocked <strong>in</strong> a large barn, and the Jews pro ceeded with theclothes they were wear <strong>in</strong>g, and with out money.”Gen eral Ion Topor , the Mil i tary Judge of the army, wrote this re -mark on the mar g<strong>in</strong> of the <strong>in</strong> for ma tion re port: “I th<strong>in</strong>k this re portmay be true”. He or dered an <strong>in</strong> ves ti ga tion, which, nat u rally, didnot pro duce any re sults.26 In ter ri to ries af fected by mass-de por ta tion, the cash of Jews un -der went the fol low <strong>in</strong>g “trans fig u ra tion”: <strong>in</strong> July 1940 Soviet ad m<strong>in</strong> -is tra tive au thor i ties obliged the cit i zens to ex change lei for rubles;40 lei for 1 ru ble.In July 1941 the Ro ma nian ad m<strong>in</strong> is tra tive au thor i ties obliged thecit i zens to ex change rubles for lei; 1 ru ble for 1 leu.In Oc to ber 1941 the Ro ma nian Na tional Bank obliged Jews to ex -change lei for rubles; 40 lei for 1 ru ble.34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!