Katalógus 2003 - Mediawave

18
MEREDITH MONK:
A CELEBRATION SERVICE
Elõadják / Performances: Ágens, DOMBI Kati, JAKAL Zoltán, KISS Viktória, KO-
VÁCS József, PÁL Ibolya, TÓTH Anikó, URBANOVITS Krisztina, BRÜLL Ede, BER-
NÁTH Tamás, SZABÓ BENKE Róbert, HOPPÁL Dorottya, WINKLER Laurent, Szintetizátor:
FARAGÓ Béla, Betanító: Tom BOGDAN, Szerzõ: Meredith MONK
A M hely Alapítvány szervezésében
A program támogatói:
Trust for Mutual Understanding, Trafó Kortárs M vészetek Háza
Januárban kezdõdött az a m helymunka, melynek célja az volt, hogy a résztvevõk megtanulják
és elõadják Meredith Monk A Celebration Service cím elõadását. A darabról és
magáról Monkról is nehéz m vészeti kategóriákban beszélni, hiszen az amerikai (és a világ)
kísérletezõi m vészei közé tartozik, darabjaiban hasonló szerepet kap a zene, a mozgás
és a szöveg. A Celebration Service m fajára leginkább azt írhatnánk, hogy „kortárs
rítus”. A különbözõ vallások szövegeibõl Monk sajátos zenéjébõl és az ezekre komponált
mozgásból, táncból álló darab egy ünnep, a világ közösségének, az emberi lélek erejének
ünnepe. A négy hónapos munkát Tom Bogdan, Meredith Monk énekese; a tánc/mozgás
betanítását Monk állandó segítõje, Allison Easter vezette. A munka utolsó pár napjában a
szerzõ is részt vett, hogy az utolsó simításoknál segíthessen.
Meredit Monk – www.meredithmonk.org – a kortárs minimál zene világnagysága, mint szerzõ és mint muzsikus is. Együttesének egyik tagja –
Tom Bogdan – 2002. december óta Magyarországon tartózkodik és egy magyar énekesekbõl, színészekbõl álló ad hoc csapatnak betanította
Meredith Monk „A Celebration Service” cím darabját, amelynek bemutatója április 13-án volt a Trafóban. Meredith Monk a bemutatóig szintén
Budapesten tartózkodott.
Meredith Monk’s A Celebration Service. This spiritually inspired performance piece was created by internationally acclaimed American composer
and pioneer of interdisciplinary performance Meredith Monk to be neither a concert nor a theatrical presentation. The work uses Monk’s
musical compositions, dance, movement and texts from the world’s great religions to create a contemporary ritual which celebrates the larger
community of mankind and the power of the human spirit. Originally created in 1996 and performed.
Tom Bogdan – www.tombogdan.com – több elismerésben részesült operai, oratóriumi, koncert, kabaré és szólófellépéséért. Repertoárja ékes
bizonyítéka annak, hogy milyen sokoldalú m vész, a klasszikus zene széles skáláján át, az avantgardon keresztül, egészen a pop-zenéig szinte
minden m fajban bemutatkozott, mint énekes. Bogdan több mint egy kit nõ tenor, dalait testtel, lélekkel
és kifinomult intelligenciával adja elõ. A cross-over m faj úttörõjének számít, élvezi eklektikus
kabarém sorait, melyekben a barokktól a popzenéig mindenféle elemet felhasznál, fülbemászó dallamokkal
és sok érzelmi árnyalattal operálva.
Tom Bogdan has received critical acclaim for performances in opera, oratorio, concert, recital and
cabaret. His repertoire demonstrates a mastery of a wide range of styles from the music of antiquity
to the avant garde and certain kinds of pop. Bogdan is a pioneer in performing „cross-over”
music and particularly enjoys his eclectic cabaret shows where he sings music from antiquity to
pop. In Mr. Bogdan’s musical world, the terrain shared by Baroque music and certain kinds of contemporary
pop is a sweeping melodic line that calls forth an operatic emotionality... endowed with
a pure tenor, that shades into an even more ethereal countertenor.
ÍRISZ (HUN)
MAI ZENÉK / NEW MUSIC
Zeneszerzõ / composer – REMÉNYI Attila, élõ electronika / live
electronic – REMÉNYI Attila, elõadja / performe – NÉMETH Jenõ
Ferenc békegong / peace gong
Reményi Attila 1959-ben született Gyõrben. Zenei tanulmányait szülõvárosában
kezdte. Zongorát és zeneszerzést tanult 1973–1977 között. A
Budapesti Zenem vészeti Fõiskolán 1982-ben diplomázott zeneszerzésbõl,
Sugár Rezsõ és Petrovics Emil növendékeként. Jelenleg zeneszerzést
tanít a Richter János Zenem vészeti Szakközépiskolában. 1990-ben Erkel
Ferenc díjat kapott. M vei sikerrel szerepeltek hazai és külföldi zeneszerzõ
versenyeken.
Attila Reményi was born in Gyõr in 1959 he started his musical studies in his native city. He studied piano and composition between 1973 and
1977. He graduated in composition at the University of Musical Arts in Budapest in 1982 as a student of Sugár Rezsõ and Petrovics Emil. He
is curently a teacher of composition at the Richter János Music High School. He was awarded the Erkel Ferenc Prize in 1990. His compositions
have been presented at several national and international composers contests.