24.12.2012 Views

Katalógus 2003 - Mediawave

Katalógus 2003 - Mediawave

Katalógus 2003 - Mediawave

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

82<br />

MAGYAR ANIMÁCIÓS ÉS KÍSÉRLETI FILMEK<br />

HUNGARIAN ANIMATION AND EXPERIMENTAL FILMS<br />

HÜJE ROBINZON<br />

STUPID ROBINZON<br />

Rendezõ / Directed by:<br />

NEPP József & TERNOVSZKY Béla (HUN)<br />

3 min. 2002 video BetacamSP<br />

Forgalmazó / Distributor: Studio EX-IST Kft. Gyártó / Produced by:<br />

Studio EX-IST Kft. Forgatókönyv / Screenplay: NEPP József Operatõr<br />

/ Cinematographer: CSÁKOVICS Lajos & WEIGERT Miklós Zeneszerzõ<br />

/ Music: HAMMER Zsolt Vágó / Edited by: CSÁKOVICS Lajos & WEI-<br />

GERT Miklós<br />

Cím / Address: Studio EX-IST Kft.<br />

1021 Budapest, Budakeszi út 55/D., Hungary<br />

Tel: 36/1/275-27 55, Fax: 36/1/398-03 71<br />

E-mail: exist@axelero.hu<br />

In „Dumb Robinson” through the example of a sailor we can trace<br />

the history of human civilization from the beginning to the end.<br />

A film egy tengerészrõl szól, akinek a példáján keresztül végigkövethetjük<br />

az emberi civilizáció történetét az elejétõl a végéig.<br />

MAGIC BOOK<br />

VARÁZSKÖNYV<br />

Rendezõ / Directed by: TAKÁCS Emese (HUN)<br />

4 min. 2002 video VHS<br />

NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM<br />

INTERNATIONAL COMPETITION<br />

KÍSÉRLETI FILMEK 2<br />

EXPERIMENTAL FILMS 2<br />

PAPAGÁJ<br />

PARROT<br />

Rendezõ / Directed by: NEMES Gyula (HUN)<br />

24 min. 2001 16mm film<br />

NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM<br />

INTERNATIONAL COMPETITION<br />

KÍSÉRLETI FILMEK 2<br />

EXPERIMENTAL FILMS 2<br />

MAGYAR DOKUMENTUMFILMEK 8<br />

HUNGARIAN DOCUMENTARY 8<br />

A FLASZTER NÉPE<br />

STREETPEOPLE<br />

Rendezõ / Directed by: PAPP Gábor Zsigmond<br />

(HUN) 47 min. 2002 video BetacamSP<br />

Forgalmazó / Distributor: Bologna Film Gyártó / Produced by: Bologna<br />

Film Forgatókönyv / Screenplay: HEGYES Katalin & PAPP Gábor<br />

Zsigmond Operatõr / Cinematographer: CSUKÁS Sándor Vágó /<br />

Edited by: SZABÓ Zsolt Szereplõk / Cast: HOFFMANN Lajos, VINCZE<br />

Ágnes, Feri, Sanyi, Ilcsi, Laci<br />

Cím / Address: PAPP Gábor Zsigmond Bologna Film<br />

1111 Budapest, Lágymányosi utca 21/A., Hungary<br />

Tel: 36/20/435-74 54, Fax: 36/1/328-82 80<br />

E-mail: pgzs@freemail.hu<br />

Faces from the streets of Pest: Sándor has been living on the street<br />

for 26 years, except for those few years that he spent in prison for<br />

murder. Attila was an NL soccer player, for two years now he has<br />

been disabled and sitting in a doorway. Zsuzsa lives in a forest, in the<br />

winter his dogs warm her so she won’t freeze to death.<br />

Arcok a pesti utcáról: Sándor 26 éve lakik az utcán, leszámítva azt a<br />

néhány évet, amit emberölésért börtönben töltött. Attila NB11-es labdarúgó<br />

volt, két éve nyomorékon ül egy kapualjban. Zsuzsa egy erdõben<br />

lakik, télen a kutyái melegítik, hogy meg ne fagyjon.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!