Katalógus 2003 - Mediawave

KINOSHITA Sayoko
(JPN)
The Tokyo born Kinoshita graduated
from Women’s College of Fine Arts,
Dept. of Plastic Arts. She directed animation
and designed the characters and
lighting for several TV programs in
1976–1981. Apart from being a lecturer
at various art universities and colleges since the early 80’s, she also
teaches animation for the professionals in more than 30 countries
and organizes animation workshops for children. In 1985 she founded
the first international animation competition festival in Asia, in
Hiroshima, where she has been working as Festival Director ever
Rita M.
CSAPÓ-SWEET (USA)
She is Assistant Professor of Film Studies
and Communication at St. Louis
University (Missouri, USA). Csapo has
authored over a dozen book chapters
and articles on the media. Her articles
have appeared in the journals: Filmmaker
Magazine; Critical Studies in
Mass Communication; the European Journal of Communication
Research, and others. She recently received a Fulbright Fellowship
for research in Eastern Europe. She is also an independent producer
of documentary films. She frequently collaborates with producer
Judit Kopper at Hungarian Television on programs of cross cultural
media analysis. A founding member of the St. Louis International
Film Festival and curates programs of Eastern European film/video
for the Festival.
Jelenleg a Saint Louis-i Egyetem (Missouri állam) Kommunikáció és
Filmtudományi karának docense. Tucatnyi cikke jelent meg a médiáról
magazinokban és szaklapokban (Filmmaker Magazine, the European
Journal of Communication Research stb.). Nemrégiben „Fulbright”
ösztöndíjat kapott Kelet-Európa kutatás témában. Neve független
dokumentumfilm-producerként is ismert, így többek közt gyakori
munkatársa Kopper MTV-s Judit producernek. Csapó-Sweet a
Saint Louise-i Nemzetközi Filmfesztivál alapító tagja, ahol a keleteurópai
filmes és video programokat szervezi.
LOVAS Ildikó (SRB)
She was born in Szabadka in 1967. Graduated
from Hungarian Language and
Literature at the Faculty of Art in Szabadka,
in 1991. Since 1998 she has worked
as editor in chief for the literary gazette
„Üzenet”. He published several novels
and collections of short stories: Kalamáris,
A másik történet, Meztelenül a történetben,
Via del Corso.
since. In 1986 she was a co-founder of the International Animation
Library (IAL). Currently Kinoshita is also the Vice President of ASIFA
(Asian International Animated Film Association).
A tokiói születés Kinosita a japán Képzõm vészeti Nõi Fõiskola szobrász-kisplasztika
szakán szerzett diplomát. 1976–1981 közt számos
tévém sorhoz tervezett animációs figurákat, világítást, illetve rendezett
animációs betéteket. A ’80-as évek elejétõl Kinosita különbözõ képzõm
vészeti egyetemeken és fõiskolákon tart elõadásokat, valamint
több mint 30 országban tanít animációt a szakma képviselõinek és
szervez animációs m helyeket gyerekeknek. 1985-ben elindította az
elsõ ázsiai nemzetközi animációs versenyfesztivált, Hirosimában, melynek
a fesztivál igazgatói teendõit azóta is õ látja el. 1986-ban egyik alapító
tagja volt a Nemzetközi Animációs Könyvtárnak (IAL). Kinosita az
ASIFA (Ázsiai Nemzetközi Animációs-Filmszövetség) alelnöke.
A MAGYAR ÉS IFJÚSÁGI DOKUMENTUM-, VALAMINT A NEMZETKÖZI VIDEÓ DOKUMENTUMFILMEKET ÉS A
KISEBBSÉGI FILEMEKET A KÖVETKEZÕ ZS RI TEKINTI MEG
JURY MEMBERS FOR HUNGARIAN AND YOUTH DOCUMENTARIES, ALSO VIDEO DOCUMENTARIES ARE
1967-ben született Szabadkán. 1991-ben az Újvidéki Bölcsészettudományi
Kar Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékén magyartanári diplomát
szerzett. 1998 óta a Szabadkán megjelenõ Üzenet folyóirat fõszerkesztõje.
Megjelent szépirodalmi munkái: Kalamáris, A másik történet,
Meztelenül a történetben, Via del Corso.
Samira SINAI (IRN)
She was born in Tehran, Iran, in 1970.
She graduated as costume and stage
designer from the School of Drama at
the University of Tehran. As an actress
she performed in several movies, including
those directed by her father, Khosorw
Sinai, e.g. „Internal Monster”, „The
Chicken”, „Gizella”, „Farsi in Speech”
and „Between Light and Shadow”. Her collection of paintings titled If
I Was a Carpetmaker was exhibited in 1995 in Budapest and Szeged.
1970-ben született Teheránban. Diplomáját a Teheráni Egyetem Drámam
vészeti karán, mint díszlet- és jelmeztervezõ szerezte. Színésznõként
számos filmben volt látható a vásznon, s édesapja, Koszorv
Szinai filmjeiben is játszott: Internal Monster, The Chicken, Gizella,
Farsi in Speech, Between Light and Shadow. Szamira festményeit,
„Ha én szõnyegszövõ lehetnék” címmel, 1995-ben Budapesten és
Szegeden is kiállították.
5