13.05.2013 Views

Aproximación pragmático-discursiva al habla de jóvenes con ...

Aproximación pragmático-discursiva al habla de jóvenes con ...

Aproximación pragmático-discursiva al habla de jóvenes con ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Claudia Molina Jara<br />

En tanto, para la mod<strong>al</strong>idad <strong>de</strong>locutiva en los mismos tópicos, ésta fue<br />

<strong>con</strong>si<strong>de</strong>rablemente más baja: A.A PERCEPCIÓN DE CÓMO SOY obtuvo un<br />

31% y A.B PERCEPCIÓN DE CÓMO ME VEN LOS DEMÁS, un 18%. En<br />

estos casos, la <strong>de</strong>sperson<strong>al</strong>ización <strong>de</strong>l discurso se dio sobre todo cuando a<br />

los <strong>jóvenes</strong> se les preguntó en el tópico A.A. sobre su trabajo, por qué lo<br />

hacían y sobre la música que les gustaba, en este punto llamó la atención la<br />

<strong>de</strong>sperson<strong>al</strong>ización; sin embargo, fue comprensible, ya que ellos <strong>al</strong> <strong>habla</strong>r<br />

<strong>de</strong>l <strong>con</strong>tenido <strong>de</strong> las letras explicaban que la cumbia villera, <strong>habla</strong>ba <strong>de</strong><br />

temas <strong>de</strong>lictu<strong>al</strong>es.<br />

Laburar ... puh. . .eso puh, uno roba (JULIAN)<br />

Hablan cuestiones <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> la pega ... <strong>de</strong> la pega, <strong>de</strong>l laburo. (JUAN) (<strong>al</strong><br />

preguntar sobre por qué escuchan esa música).<br />

En el tópico 13.13, el modo <strong>de</strong>locutivo se manifestó cuando a los<br />

<strong>jóvenes</strong> se les preguntó por cómo sentían que la sociedad los trataba. Aquí,<br />

la <strong>de</strong>sperson<strong>al</strong>ización se dio mayoritariamente, <strong>al</strong> igu<strong>al</strong> que en el tópico<br />

anterior, mediante el uso <strong>de</strong>l pronombre in<strong>de</strong>finido 'uno".<br />

Los cuicos tienen <strong>de</strong> todo... a uno lo <strong>de</strong>jan fuera.. . (JULIAN)<br />

La sociedad lo discrimina a uno por ser ladrón. (JOSE)<br />

Los tópicos referentes a la percepción <strong>de</strong> las instituciones: B.A<br />

PERCEPCIÓN DE LA FAMILIA, 13.13 PERCEPCIÓN DE LA ESCUELA y B.0<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!