13.05.2013 Views

Aproximación pragmático-discursiva al habla de jóvenes con ...

Aproximación pragmático-discursiva al habla de jóvenes con ...

Aproximación pragmático-discursiva al habla de jóvenes con ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Claudia Molina Jara 20<br />

extensión, ni una terminología única, suelen distinguirse cinco áreas <strong>de</strong><br />

mod<strong>al</strong>idad:<br />

a) La mod<strong>al</strong>idad <strong>al</strong>ética: tiene que ver <strong>con</strong> el "po<strong>de</strong>r ser". Expresa lo<br />

posible, lo probable, lo <strong>con</strong>tingente, etc.<br />

b) La mod<strong>al</strong>idad <strong>de</strong>óntica: tiene que ver <strong>con</strong> el "<strong>de</strong>ber ser". Expresa lo<br />

obligatorio, lo prohibido, lo indispensable, etc.<br />

c) La mod<strong>al</strong>idad epistémica: tiene que ver <strong>con</strong> el "saber" o el "creer", es<br />

<strong>de</strong>cir, <strong>con</strong> operaciones ment<strong>al</strong>es (imaginar, soñar, pensar...).<br />

Algunos autores proponen la distinción: epístémica (verbos <strong>de</strong> "saber")<br />

y doxática (verbos <strong>de</strong> "opinión").<br />

d) La mod<strong>al</strong>idad volitiva: tiene que ver <strong>con</strong> el "querer ser", <strong>con</strong> el <strong>de</strong>seo<br />

<strong>de</strong> ser.<br />

e) La mod<strong>al</strong>idad apreciativa (o axiológica): Tiene que ver <strong>con</strong> el juicio<br />

v<strong>al</strong>orativo que el enunciador establece respecto a los hechos<br />

<strong>de</strong>notados en su enunciación. Expresar lo bueno, lo m<strong>al</strong>o, lo triste, lo<br />

agradable, etc., <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong>l enunciador.<br />

4.3 La atenuación<br />

El fenómeno <strong>de</strong> la atenuación retórica, habitu<strong>al</strong>mente vinculado a las<br />

expresiones <strong>de</strong> mod<strong>al</strong>idad, es una característica <strong>de</strong>l discurso <strong>de</strong>l español <strong>de</strong><br />

Chile, según Puga (1997), este recurso permite <strong>al</strong> sujeto mantener su

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!